.svg){kind=logo}
Exclusivité maîtrisée : solutions d’eLearning pilotées par l’IA pour le commerce de détail et le secteur du luxe
Étude de cas
Nouvelles solutions de création de contenu par l'IA pour un géant des accessoires et vêtements de sport
- RESSOURCES
SÉLECTIONNER LA LANGUE :
Combiner l'expertise humaine avec l'IA et les technologies de pointe
Lionbridge propose des solutions d'automatisation de contenu optimisées par l'IA allant bien au-delà des connecteurs et des services de traduction. Nous créons du contenu multilingue à grande échelle, personnalisé selon vos besoins, en intégrant des technologies cognitives avancées et l'expertise humaine.
Que vous ayez actuellement recours à des équipes en interne ou à des prestataires tiers, nous vous proposons la solution adaptée et une expérience client fluide pour répondre à tous vos besoins en matière de création et de localisation de contenu.
Exploration de nos capacités en IA : un tableau de la concurrence
Capacités proposées par les prestataires de services linguistiques (LSP)
✓ = Capacité fournie X = Capacité NON fournie ▲= Capacité fournie, NON premium
| Capacité | Lionbridge | LSP de référence 1 | LSP de référence 2 | LSP de référence 3 | LSP de référence 4 |
| TA | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| TA RAG | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| PE auto | ✓ | ✓ | ✓ | X | X |
| MTQE | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| Glossaire | ✓ | ✓ | ✓ | ▲ | ▲ |
| Ton de la marque (guides de style, etc.) | ✓ | ▲ | ▲ | ▲ | ▲ |
| LQA auto MQM | ✓ | ▲ | ▲ | X | X |
| LQA auto J2450 | ✓ | ▲ | X | X | X |
| IA agentique à usage général | ✓ | X | X | X | X |
| Chatbot IA | ✓ | ▲ | ▲ | X | ▲ |
| Plateforme de génération de contenu IA | ✓ | X | X | X | X |
| Traitement de fichiers par l'IA | ✓ | X | X | X | X |
| Contexte d'image | ✓ | ▲ | ▲ | ▲ | ▲ |
| Génération d'images | ▲ | ▲ | ▲ | X | X |
| Synchronisation audio/vidéo et doublage | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Capacités disponibles via les équipes internes
✓ = Capacité fournie X = Capacité NON fournie ▲= Capacité fournie, NON premium
| Capacité | Lionbridge | Service de localisation | Service informatique | Équipes de développement de produits | Transformation numérique |
| TA | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| TA RAG | ✓ | ▲ | ▲ | ▲ | ✓ |
| PE auto | ✓ | X | X | X | X |
| MTQE | ✓ | ▲ | X | X | ▲ |
| Glossaire | ✓ | ▲ | X | ▲ | ▲ |
| Ton de la marque (guides de style, etc.) | ✓ | ▲ | X | ▲ | X |
| LQA auto MQM | ✓ | ▲ | X | X | X |
| LQA auto J2450 | ✓ | X | X | X | X |
| IA agentique à usage général | ✓ | X | ✓ | ✓ | X |
| Chatbot IA | ✓ | X | ✓ | ✓ | ✓ |
| Plateforme de génération de contenu IA | ✓ | X | X | ▲ | X |
| Traitement de fichiers par l'IA | ✓ | X | ✓ | ✓ | ✓ |
| Contexte d'image | ✓ | X | X | ▲ | ▲ |
| Génération d'images | ▲ | X | ▲ | ▲ | ▲ |
| Synchronisation audio/vidéo et doublage | ✓ | X | X | ▲ | X |
Capacités disponibles via des prestataires tiers
✓ = Capacité fournie X = Capacité NON fournie ▲= Capacité fournie, NON premium
| Capacité | Lionbridge | Agence de contenu/marketing | Fournisseurs de TA | Fournisseurs de LLM | Plateformes CMS/Martech | Cabinets de conseil/Intégrateurs |
| TA | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
| TA RAG | ✓ | ▲ | ▲ | ▲ | ▲ | ▲ |
| PE auto | ✓ | X | ▲ | X | X | X |
| MTQE | ✓ | X | ▲ | X | X | X |
| Glossaire | ✓ | ▲ | ▲ | ▲ | ▲ | ▲ |
| Ton de la marque (guides de style, etc.) | ✓ | ✓ | X | ▲ | ▲ | ▲ |
| LQA auto MQM | ✓ | X | X | X | X | X |
| LQA auto J2450 | ✓ | X | X | X | X | X |
| IA agentique à usage général | ✓ | ✓ | X | ✓ | ✓ | ▲ |
| Chatbot IA | ✓ | ✓ | X | ✓ | ✓ | ✓ |
| Plateforme de génération de contenu IA | ✓ | ✓ | X | ✓ | ✓ | ▲ |
| Traitement de fichiers par l'IA | ✓ | ✓ | X | ✓ | ✓ | ✓ |
| Contexte d'image | ✓ | ✓ | X | ✓ | ✓ | ▲ |
| Génération d'images | ▲ | ✓ | X | ▲ | ▲ | ▲ |
| Synchronisation audio/vidéo et doublage | ✓ | ▲ | X | ▲ | X | ▲ |
