• 보기

  • 바이

  • 리셋 필터
h

여행자의 디지털 여정

오늘날 디지털 여행자에게 공감을 불러일으키려면 맞춤 서비스가 필요합니다. 즉, 어디서나 모든 언어로 모든 고객을 상대해야 합니다.

h

글로벌 진출 개론: 어디로 갈 것인가?

‘글로벌 진출’을 결정한 회사는 선택의 기로에 놓입니다. 그러나 일단 결정을 내리는 즉시, 새로운 문제에 직면합니다. 정확히 어디로 갈 것인가? 처음 진출할 해외 시장 선정에 필요한… 더 읽기 »

h

트랜스크리에이션 품질, 그 핵심은?

트랜스크리에이션이란 콘텐츠의 목적뿐 아니라 감정적으로 미치는 영향까지 한 언어에서 다른 언어로 재창조하는 작업입니다. 그렇다면 고품질의 트랜스크리에이션이란 무엇일까요?

h

법률 번역 LSP 선정 방법

법률 분야에서는 단어 하나나 문구 하나가 부적절해도 사건 결과 전체에 영향을 미칠 수 있습니다. 복잡한 법률 번역 프로세스를 책임지고 맡아줄 경험과 전문 지식을 갖춘 LSP를… 더 읽기 »

h

로컬라이제이션 서비스 사용자 가이드

그 어느 때보다 더 글로벌에 가까이, 현지에 더 가까이 다가갈 수 있습니다. 그것이 바로 로컬라이제이션입니다. 로컬라이제이션 서비스를 받기 위해 무엇을 구입해야 하는지, 어떤 질문을 해야… 더 읽기 »

h

SSCP: MDR 준수를 위한 다음 단계

1부를 읽으셨다면 유럽 의료 기기 규정(MDR) 준수를 위해 SSCP를 개발하고 번역하기 위한 다음 단계가 궁금할 것입니다. 2부를 읽어 보십시오!

h

기계 번역 vs. 사후 편집이 포함된 기계 번역

기계 번역 기술은 계속 발전하고 있지만, 과연 기계 번역이 비즈니스 번역에 대한 귀사의 요구 사항을 충족시킵니까? 최신 Lionbridge 기계 번역 인사이트를 경험해 보십시오.

h

Lionbridge의 차이점

세계적으로 신뢰할 수 있는 언어 서비스 제공업체인 Lionbridge를 통해 빠르고 확장 가능한 최고 품질의 번역 및 AI 서비스를 이용할 수 있습니다.

h

한 차원 높은 게임 테스팅

뛰어난 게임 테스터가 되려면 무엇이 필요합니까? 오늘날 빠르게 변하고 있는 비디오 게임 업계를 따라잡는 것은 쉽지 않습니다. Lionbridge의 전자책을 다운로드하여 Lionbridge가 어떻게 고객에게 고품질의 게임… 더 읽기 »

h

글로벌 진출 개론: 글로벌 진출 용어집

단순한 권장 사항이었던 ‘글로벌 진출’은 오늘날 필수적인 요소로 바뀌었습니다. 하지만 그 정확한 의미는 무엇이며… 프로세스의 한 부분인 각기 다른 용어들을 어떻게 찾아보시겠습니까? 글로벌 진출 용어집만… 더 읽기 »

h

Lionbridge, Tony Stoupas를 새 CTO로 임명

오늘 로컬라이제이션과 데이터 교육의 글로벌 리더인 Lionbridge는 Moody’s Corporation 임원 출신인 Tony Stoupas가 최고 기술 책임자(CTO)로 합류했음을 발표했습니다.

h

로컬라이제이션 서비스 파트너를 선택하는 방법

전 세계 수많은 고객에게 공감대를 불러일으키기 위해서는 로컬라이제이션 서비스가 필요합니다. 그런데 완벽한 파트너를 찾으려면 어떻게 해야 할까요? 사용자 가이드를 다운로드하여 알아보십시오.

h

Censhare에 최적화된 Lionbridge

세계 시장에서 성공하려면 모바일, 웹 및 소셜 채널에 최적화된 지속적인 멀티미디어 콘텐츠가 필요합니다. Censhare에 최적화된 Lionbridge 통합이 도움이 될 수 있습니다.

h

기계 번역

Lionbridge는 귀사의 요구 사항에 맞는 다양한 기계 번역(MT) 서비스를 보유하고 있습니다. 신속한 번역이 필요한 대용량 콘텐츠에는 MT를 적용하여 시간과 리소스를 절약할 수 있습니다.

h

Lionbridge for Relativity

다국어 전자증거개시에 대한 간소화된 접근 방식. Lionbridge Connector for Relativity를 통해 전자증거개시 플랫폼에 번역 기능을 직접 추가할 수 있으며 다국어 문서 구성, 검토 및 분석을… 더 읽기 »

h

LQS(Language Quality Services)

LQS를 통해 새로운 품질 기준을 확립하고 품질과 생산성 사이의 간극을 해소할 수 있습니다. 2000년부터 LQS는 150개 이상의 고객사에서 번역 및 로컬라이제이션 작업을 평가하고 최적화하는 일을… 더 읽기 »