- QUÉ HACEMOS
Seminario web
Mejorar la inclusividad en la investigación de ensayos clínicos: traducciones y elaboración de COA
- Sectores
Caso práctico: marketing multilingüe para minoristas
Nuevas soluciones de creación de contenido con IA para un gigante especializado en prendas y artículos deportivos
- RECURSOS
Centros de conocimiento de Lionbridge
Resultados positivos para los pacientes
- QUIÉNES SOMOS
Talento en acción: Lex Parisi
Director de Soluciones de Marketing de Juegos de Lionbridge Games
IA generativa
- Servicios de traducción mediante IA
- Content Remix
Entrenamiento de la IA
- Aurora AI Studio™
Traducción automática
- MT Tracker
Smart Onboarding
Modelos de servicios de traducción
Servicios de contenido
- Redacción técnica
- Formación y aprendizaje electrónico
- Informes financieros
- Marketing digital
- SEO y optimización de contenido
Servicios de traducción
- Localización de vídeo
- Localización de software
- Localización de sitios web
- Traducción para empresas reguladas
- Interpretación
- Instant Interpreter
- Eventos en directo
- Servicios de calidad lingüística
Servicios de testing
- Testing y control de calidad funcional
- Pruebas de compatibilidad
- Pruebas de interoperabilidad
- Pruebas de rendimiento
- Pruebas de accesibilidad
- Pruebas de experiencia de usuario/cliente
Sector biomédico
- Sector farmacéutico
- Sector clínico
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la aprobación
- Ámbito corporativo
- Productos sanitarios
- Validación e investigaciones clínicas
- Cuestiones normativas
- Actividades posteriores a la autorización
- Ámbito corporativo
Banca y finanzas
Comercio minorista
Productos de lujo
Comercio electrónico
Lionbridge Games
Automoción
Productos de consumo envasados
Tecnología
Fabricación industrial
Servicios jurídicos
Turismo y hostelería
Novedades
- Entradas de blog
- Casos prácticos
- Artículos
- Resúmenes de productos
- Infografías
- Libros electrónicos
- Vídeos
Seminarios web
Centros de conocimiento de Lionbridge
- Resultados positivos para los pacientes
- Soluciones para los ensayos clínicos modernos
- Compromiso del paciente
SELECCIONAR IDIOMA:
Solicitud sencilla de traducciones
Elija una de las dos opciones: autoservicio o servicios gestionados.
No importa qué es lo que tenga que traducir; un folleto, un vídeo o documentos técnicos muy complicados; con Lionbridge, realizar una solicitud es facilísimo. Elija nuestra oferta de autoservicio de Gengo cuando los requisitos de la traducción sean sencillos y directos. Elija uno de nuestros servicios gestionados en Lionbridge Language Cloud™ para proyectos complejos. ¿Necesita ayuda para decidir qué opción seleccionar? Póngase en contacto con nosotros y estaremos encantados de orientarle.
Modelos de servicios de Lionbridge
Todas nuestras soluciones de autoservicio y de servicios gestionados se ejecutan en la vanguardista plataforma mejorada con IA de Lionbridge, con diversos grados de aportación humana para ayudarle a cumplir sus objetivos de contenido.
Modelos de servicios de Lionbridge
Todas nuestras soluciones de autoservicio y de servicios gestionados se ejecutan en la vanguardista plataforma mejorada con IA de Lionbridge, con diversos grados de aportación humana para ayudarle a cumplir sus objetivos de contenido.
Preguntas frecuentes sobre las opciones de solicitud de traducciones de Lionbridge
Estas son las respuestas a algunas de las preguntas que nuestros clientes nos suelen plantear.
¿Cuántas opciones para solicitar traducciones ofrece Lionbridge?
Ofrecemos una opción de autoservicio y otra de servicios gestionados con dos niveles de servicio, en función del tamaño y el alcance del proyecto.
¿Cuándo debería utilizar la opción de solicitud de Gengo?
Utilice la plataforma de solicitud de autoservicio de Gengo para proyectos sencillos. Esta opción admite diferentes tipos de archivos de texto.
¿Cuándo debería utilizar la opción de solicitud de Lionbridge Cloud para servicios gestionados?
Utilice la plataforma de solicitud de Lionbridge Cloud para proyectos más grandes en los que se necesitan servicios gestionados. Este tipo de proyectos se podrá beneficiar de nuestra sofisticada plataforma de IA, con la que podrá aprovechar tanto la terminología como las traducciones anteriores. Contamos con distintos niveles de opciones de soporte. Nuestra oferta más avanzada, Lionbridge Enterprise, le permitirá obtener un servicio para los requisitos no convencionales más complejos.
¿Cómo puedo acceder a Gengo?
Vaya a la página de presupuestos o solicitudes para crear su proyecto. Durante el proceso, podrá iniciar sesión en cualquier momento.
¿Cómo puedo acceder a Lionbridge Cloud para los servicios gestionados?
Póngase en contacto con nuestro equipo para presentarles su proyecto. Ellos le ayudarán a ponerse en marcha rápidamente.
¿Gengo ofrece traducciones de calidad?
Sí, los encargados de realizar traducciones en la plataforma Gengo son traductores profesionales. Para lograr el resultado deseado, puede seleccionar entre numerosos estilos y opciones de calidad, como revisiones adicionales. La solución está totalmente automatizada, lo que contribuye a mejorar la velocidad y a promover la calidad.
¿Qué tipos de archivo se admiten en Gengo?
Gengo admite archivos de Excel, Word, PowerPoint, Acrobat, Open Office, formato de texto enriquecido y texto sin formato.
¿Y si mis tipos de archivo o requisitos son incompatibles con Gengo?
Póngase en contacto con nosotros para empezar a utilizar la opción de solicitud de Lionbridge Cloud para soluciones de servicios gestionados. Nuestro equipo puede hacerse cargo prácticamente de cualquier tipo de archivo y configurará un proyecto para satisfacer sus necesidades concretas.
¿Por qué se me redirige a la página de Lionbridge Cloud cuando intento solicitar traducciones a través de Gengo?
Le redirigiremos a Lionbridge Cloud cuando solicite un servicio que actualmente no está automatizado o que no es compatible con Gengo. Aquí, podrá ver todas sus opciones. Si puede simplificar sus requisitos, es posible que sea capaz de reanudar la solicitud en Gengo. Para obtener más información, consulte nuestra página de soporte. Si no puede simplificar sus requisitos, póngase en contacto con nosotros para obtener la ayuda de nuestro equipo.