IDIOMA:
- QUIÉNES SOMOS
- QUÉ HACEMOS
- SECTORES
Creamos, transformamos, probamos y enseñamos más contenido que nadie en el mundo, desde texto, voz, audio, vídeo, hasta datos estructurados y sin estructurar.
Nuestros expertos conocen los pormenores del sector y sus dificultades.
Buscar
Nuestra gente es nuestro orgullo. Más de 20 años ayudando a las empresas a conectar con sus clientes.
Acerca de nosotros
Liderazgo
Noticias
Novedades
Datos importantes
Creamos, transformamos, probamos y enseñamos más contenido que nadie en el mundo, desde texto, voz, audio, vídeo, hasta datos estructurados y sin estructurar.
Servicios de creación de contenido
Redacción técnica
Formación y aprendizaje por Internet
Informes financiero
Artículos científicos
Marketing multicultural
Servicios de traducción
Traducción y localización
Localización de vídeo
Localización de software
Traducción y localización reguladas
Interpretación
SEO multilingüe y marketing digital
Servicios de optimización de contenido
Localización de sitios web
Servicios de prueba
Control de calidad funcional y pruebas
Pruebas de compatibilidad
Pruebas de interoperabilidad
Pruebas de rendimiento
Pruebas de accesibilidad
Pruebas UX / CX
Nuestros centros de conocimiento
Marketing digital
Traducción automática
El futuro de la localización
La innovación al servicio de la inmunidad
Centro de recursos COVID-19
Serie Tiempos de cambio
Compromiso del paciente
Monográficos de Lionbridge
Nuestros expertos conocen los pormenores del sector y sus dificultades.
Ciencias de la vida
Banca y Finanzas
Minorista
Comercio Electrónico
Lionbridge Games
Automotor
Bienes de consumo envasados
Tecnología
Fabricación industrial
Servicios jurídicos
Viajes / Hostelería
SELECCIONAR IDIOMA:
Buscar
Traduzca, localice y transcree su contenido para conseguir relevancia local a nivel global.
Construimos puentes de entendimiento para hacer llegar su mensaje a los clientes globales en su idioma y huso horario, y teniendo en cuenta su perspectiva.
Sea cual sea el tipo de contenido que haya creado, tanto si es contenido muy regulado, textos de marketing de marca o contenido para una ubicación concreta, facilitamos su globalización con nuestros servicios de transcreación, traducción e interpretación de primer nivel. Somos una de las empresas de traducción e interpretación más importantes del mundo y por eso podemos incorporar conocimientos culturales y matices lingüísticos a su voz de marca para darle relevancia global. De esta forma, tendrá la credibilidad de una persona local cuando se comunique con sus clientes.
Servicios de traducción e interpretación reguladas
Asóciese con la principal empresa de traducción e interpretación del mundo para que su contenido sea adecuado, en cualquier idioma, en cualquier mercado y para todos los públicos.
Para traducir contenido muy regulado, tiene que asegurarse de que cumple los requisitos normativos y de que llega bien a sus lectores globales. Si necesita servicios de traducción legal, financiera o para el sector biomédico, Lionbridge puede ayudarle.
Servicios de traducción e interpretación
Su empresa es global y su público no sabe de fronteras.
Durante más de 20 años, hemos colaborado en proyectos de traducción e interpretación con algunas de las marcas más innovadoras del mundo, ayudándoles a conectar con las mentes y los corazones de personas de todo el mundo. Nuestro equipo de entusiastas lingüistas e innovadores expertos en tecnología le ayuda a llegar a todo el mundo, en cualquier idioma, en cualquier lugar, tal y como era su intención. Por eso, más de 20 años después, Lionbridge sigue siendo una de las empresas de traducción e interpretación más fiables del mundo.
Servicios de interpretación
Interpretación dentro y fuera de las instalaciones del cliente, por teléfono, a través de un chat en tiempo real con inteligencia artificial. A cualquier hora, en cualquier lugar, a través de todos los canales.
Cuando es fundamental contar con servicios de interpretación rápidos y de calidad, Lionbridge es la mejor opción. Nuestro conjunto de soluciones incluye servicios de interpretación telefónica, servicios de interpretación en las oficinas del cliente y servicios de interpretación digital en tiempo real con nuestra tecnología de IA propia.
Servicios de edición
Nunca pierda una palabra ni doble una regla en ningún idioma.
Con los servicios de edición de Lionbridge, asegúrese de dar lo mejor de sí con cada contenido, en todas partes.
Servicios de narración
Esta es la historia.
Cree una historia que emocione, inspire y atraiga, en cualquier idioma y para cualquier mercado.
Servicios de control de la calidad lingüística
Establezca un nuevo estándar global de calidad lingüística.
La presión para producir grandes cantidades de contenido de marca muy preciso aumenta cada día. Una presión que puede afectar a los estándares de calidad y provocar costosos errores e ineficiencias, pero no tiene que ser así.
Servicios de marketing lingüístico
Domine la experiencia digital multilingüe.
Con los servicios de traducción de marketing de Lionbridge, centralizará sus tareas de marketing multilingüe y multicultural, y creará campañas mejor orientadas localmente, más adaptadas a la cultura, y relevantes para los destinatarios, y lo hará con rapidez, de forma sencilla y reproducible.
Servicios de moderación de foros
Conecte con su comunidad.
Su plataforma global atrae a clientes de todas partes, con distintos idiomas, culturas y dispositivos. Permítanos ayudarle a conectar a estos usuarios tan diversos mediante nuestros servicios de moderación de foros.
Recursos para adaptación de contenidos
Obtenga más información.
Póngase en contacto con nosotros para comenzar el proceso de adaptación de contenidos.