De la innovación a la inmunidad, de la infodemia al esclarecimiento

Nuestros servicios abarcan toda la gama de necesidades de traducción de ensayos clínicos, desde la documentación relacionada con la investigación clínica hasta la traducción de los propios ensayos, incluidos los resúmenes en lenguaje sencillo de los resultados.

Traducimos y realizamos validaciones lingüísticas de todo tipo de evaluaciones de resultados clínicos (PRO, ClinRO, ObsRO y PerfO, por sus siglas en inglés), prestamos soporte en el ámbito de derechos de autor y licencias y ayudamos a migrar los servicios de evaluaciones de resultados clínicos del papel al formato digital.

¿Qué dicen los usuarios sobre usted en las redes sociales? Nosotros se lo podemos contar para que pueda ofrecer la mejor experiencia de usuario posible y mantener la fidelidad a la marca. Además, le ayudamos a aprovechar las técnicas de escucha de redes sociales para diseñar ensayos clínicos, conocer los medicamentos de la competencia y mejorar la experiencia del paciente.

Para conseguir que las vacunas se implanten y apliquen lo mejor posible, los proveedores de servicios del sector público y privado necesitan valerse de intérpretes por encargo que permitan la comunicación con usuarios con escasos conocimientos de inglés. En este sentido, contamos con los intérpretes con más experiencia en más de 350 idiomas y disponibles en todo momento para atenderle en todo lo que necesite.

En este seminario web, Lionbridge hablará sobre las consecuencias de la COVID-19 en el panorama actual de los ensayos clínicos y ofrecerá perspectivas sobre el valor de la captura de los datos electrónicos, lingüísticos y multimedia de las evaluaciones de los resultados clínicos.

¿Cómo puede conseguir que un público profano comprenda un contenido científico muy técnico?