.svg){kind=logo}
- リソース
米国マサチューセッツ州ウォルサム – 2025 年 8 月 6 日 /EINPresswire.com/ – 人工知能 (AI) データ サービスおよび言語ソリューション分野の世界的リーダーであるライオンブリッジは本日、同社の最先端プラットフォームである Aurora AI Studio™ が、第 8 回 AI Breakthrough Awards で「年間優秀 AI モデル検証ソリューション (AI Model Validation Solution of the Year)」賞を受賞したことを発表しました。この受賞は、大規模言語モデル (LLM) のパフォーマンス評価、データ セットの強化、高度な AI ソリューション/アプリケーションを実現する Aurora AI Studio の優れた機能が認められたことの証です。
Aurora AI Studio は、AI 機能と人間の創造力を組み合わせることで、自立型の環境における AI トレーニングの取り組みを支援します。このプラットフォームでは、50 万名の経験豊富なテスター、レビュー担当者、翻訳者からなるスケーラビリティに優れたコミュニティにより、AI モデルと LLM によって生成された結果に対して、開発者が信頼性を確保できるようサポートします。
「『年間優秀 AI モデル検証ソリューション』賞の受賞は、きわめて使いやすいテクノロジー プラットフォームを大勢の人々に提供するという当社の取り組みの成果を表しています」と、ライオンブリッジの最高経営責任者であるジョン フェネリーは述べています。「AI モデル開発者にとって、人間参加型のパートナー エコシステムは、最適なデータ品質を実現するためのカギとなります。Aurora AI Studio は、真の AI ソリューションを大規模に提供できる力を企業にもたらします」
プラットフォームの AI モデル検証機能により、さまざまなカテゴリーにわたって LLM のパフォーマンスを評価し、品質、信頼性、ユーザーとの関連性の観点からモデルの出力を精査できます。これらのカテゴリー (5 段階のリッカート尺度で評価) を体系的に適用することで、お客様はモデルが優れている領域と、ファインチューニング、追加のトレーニング、または人間による監督が必要な領域に関する実用的なインサイトを得ることができます。詳細については、ライオンブリッジのパンフレット「AI データ分析によるモデルの評価」をご覧ください。
AI Breakthrough Awards は、AI の推進をリードする最も果敢なイノベーターと最も影響力のあるテクノロジーにスポットライトを当てるものです。今年のプログラムでは、世界 20 か国以上から 5,000 件を超えるノミネートがあり、21 世紀を定義するテクノロジーとしての AI の爆発的な成長と世界的な重要性が浮き彫りになりました。
「AI の性能はトレーニングに左右されます。AI モデルと LLM によって生成された結果が正確かつ妥当で、文化的に適切でなければ、信頼は即座に失われるおそれがあります」と、AI Breakthrough のマネージング ディレクター、スティーブ ヨハンソン氏は言います。「Aurora AI Studio の検証機能によって、全体的な品質が向上するとともに、AI システムの信頼性と効果が高まり、ユーザーからの信用も得られます。マシン インテリジェンス、AI、人間の知能を統合して、コンテンツ ライフサイクルのあらゆるステップを自動化して最適化することで、ライオンブリッジは AI における運用効率を改善し、責任を強化しています」
ライオンブリッジは、2 年連続で AI Breakthrough の栄誉ある賞に選出されました。2024 年には、ベースライン MT エンジンと高精度な LLM プロンプト戦略を組み合わせることで、大量の翻訳でも正確性と流暢さを実現するエンタープライズ向けソリューションである Smart MT™ が評価され、「最優秀機械翻訳ソリューション (Best Machine Translation Solution)」賞を受賞しました。
ライオンブリッジのお客様は、強力な生成 AI を基盤とする Aurora AI Studio の革新的なリモート タスク割り当て機能のメリットを享受することができます。このプラットフォームは、管理されたエンドツーエンドの生成 AI トレーニング サービス、コンテンツの最適化とレビュー、人間によるコンテンツの作成を通じて、開発のあらゆる段階で AI を活用したテクノロジーをサポートします。
ライオンブリッジについて
ライオンブリッジはさまざまな企業と提携し、世界中の障壁を打ち破ってあらゆる課題を解決に導くことで、世界中に架け橋を築いています。創業以来、350 を超える言語で翻訳とローカリゼーションに特化した各種ソリューションを通じて、お客様が世界中の顧客とのつながりを築き、強化するための支援を提供してきました。当社独自のワールドクラスのプラットフォームを通じて、世界各地で活躍する多数の専門家のネットワークを活用し、さまざまなブランドや企業と提携して文化的に豊かなエクスペリエンスを生み出しています。言語のプロフェッショナルとして、当社は優秀な人材と洗練されたマシン インテリジェンスの能力を活用し、お客様の顧客の心に響くメッセージをお届けします。米国マサチューセッツ州ウォルサムに本社を置くライオンブリッジは、世界 24 か国にソリューション センターを設けています。詳しくは、www.lionbridge.com/ja/ をご覧ください。
お問い合わせ
