ライオンブリッジのウェビナー

Volvo Cars と Avanade のコラボレーションが大成功を収めた Volvo Cars Web サイトの事例について、司会を務めるライオンブリッジのジェイミー プニシルが両社からお話を伺います。

AI (人工知能) が言語産業にもたらす生産性・効率性向上効果

「Factors in Language Selection」のフォローアップ企画として、本ウェビナーでは CSA Research がグローバル ブランドの Web サイト 1,348 の総計 240 万 Web ページを分析し、企業のローカリゼーション活動における体系化の実情について調査した結果をご紹介します。

デジタル ファーストな宇宙と AI との出会い、新しい夜明けの訪れについて考えるパネル ディスカッションにご参加ください

今や、多くの企業がグローバルなコンテンツ戦略、ローコード プラットフォーム、ローカリゼーションの最適化を図り、コンテンツの制作、構築、ローカライズ、公開をこれまで以上に効率的に行っています。これがどのように行われているのか、その実例をご覧ください。

このセッションでは、ライオンブリッジの最高マーケティング責任者 (CMO) であるジェイミー プニシルが、ローカリゼーションからグローバリゼーションに移行することの重要性についてわかりやすくご説明します。

ライオンブリッジの翻訳管理プラットフォームとその導入のメリットについて詳しく取り上げるライブ配信のウェビナー。当社独自のローカリゼーション ツールについてご説明します。

ライオンブリッジの最高人材活用責任者、アン ラザルス=バーンズによる「Women in Localization」北京チャプターのウェビナー。テーマは「Braving the Waves」です。自己のキャリアの成長を支えてくれるメンターに出会うことの重要性についてご説明します。ぜひご視聴ください。

このウェビナーでは、幅広い専門知識を積極的に活かし、世界中で希少疾患の治験に参加している方々の移動および移住を支援している Clincierge 社の取り組みについてご紹介します。

ゲーム開発者なら誰しも、制作中のゲームに斬新かつ素晴らしい機能を盛り込みたいと、日夜努力を重ねていることでしょう。しかし、既存のゲーム性能に支障なく新機能を正しく確実に実装するには、どのような方法があるでしょうか。

研究機関の調査によれば、インタラクティブなレッスンには学習効果を高めるメリットがあります。とはいえ、インタラクティブなコースウェアの開発には非常に複雑な要素が絡み、難しいプロジェクトになりがち。学習者をひきつける方法としては、学習自体をゲーム化するという考え方もあります。