ライオンブリッジの誇りは社員です。20 年以上にわたって、企業が顧客の心に響くメッセージを発信できるよう支援しています。

ライオンブリッジについて
経営陣
インサイト
ニュース
インサイト
実績

ライオンブリッジの専門家は、お客様の業界とその課題を隅々まで理解しています。

ライフ サイエンス
銀行/金融
リテール
Eコマース
Lionbridge Games
自動車
消費財
テクノロジー
製造業
法務関連
旅行/ホスピタリティ

言語を選択する:

ライオンブリッジで働く

あなたの意見が、あなたの洞察力が、ライオンブリッジの原動力となります。

ライオンブリッジで勤務するすべての人々が当社の誇りです。


世界で最も信頼の高いグローバル コミュニケーション プラットフォームを提供するライオンブリッジで、私たちと一緒に働いてみませんか?

ライオンブリッジでは優秀な人材を随時募集しています。各分野のエキスパート、そして未来志向のビジョンを持つ幅広い人材が当社の原動力です。正社員やパートタイムなど勤務形態を選べるほか、ご自宅からでも、世界 42 か所の当社オフィスでも勤務できます。世界中のブランドを扱うライオンブリッジで、あなたのキャリアを始めましょう。

 

ライオンブリッジは応募者のデータの安全とプライバシーをお約束します。 採用詐欺やフィッシング攻撃からご自身を守るために、以下をお読みください。

 

現在の求人情報

次のキャリアはここから始めましょう。

 

社員

テクノロジー、ファイナンス、マーケティング、営業など、さまざまな部署で優秀な人材を必要としています。

翻訳者および翻訳会社

あなたの言語力を活かしましょう。ライオンブリッジのパートナーとしてぜひご参加ください。

通訳者

大切な瞬間に相互理解を深めるため、あなたの専門知識が必要とされています。 

 

 

 

ゲーミング関連

世界中に素晴らしいゲーム体験を届けるために、あなたの情熱や専門知識を活かしましょう。

雇用と採用に関するお知らせ


ダイバーシティ、インクルージョン、コンプライアンスへの取り組み。

ライオンブリッジでは、誰もが均等に雇用機会を得られるよう、法律による保護の有無にかかわらず、個人の能力や才能に基づいて多様な人材を採用しています。

また、ライオンブリッジの採用担当者がご連絡差し上げる際は、必ず「@lionbridge.com」のメール アドレスを使用します。不審な点にお気付きの場合は、 spoofing-notice@lionbridge.com  までご連絡ください。

注意事項:  ライオンブリッジが、応募者に金銭の送付または送金を求めることはありません。また、選考の段階で金銭の送付または送金を求めることもありません。 当社から個人の銀行口座情報、PayPal アカウント情報、またはクレジット カード番号を伺うことはありません。また、ギフト券の購入またはギフト券の詳細情報の提供を求めることもありません。 当社は信頼できるジョブ ボードおよび採用プラットフォームのみを使用しています。この求人サイトで現在募集中の求人情報をご確認いただけます。  当社の求人サイトに直接応募していない方に、個人情報を提出するよう当社から求めることはありません。 当社は、すべてのオンライン面接を Microsoft Teams で実施します。Skype、Facebook Messenger、Google Hangouts、または他の第三者メッセージング プラットフォームは使用しません。

求人募集に関連して、オンラインでの求職申し込み過程で合理的配慮が必要な場合は、 careers@lionbridge.com  までお知らせください。