ライオンブリッジの Lainguage Cloud を活用して、御社の包括的なローカリゼーションとコンテンツ制作をサポート

Lainguage Cloud™ Platform
接続性
翻訳コミュニティ
ワークフローのテクノロジー
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

ライオンブリッジの誇りは社員です。20 年以上にわたって、企業が顧客の心に響くメッセージを発信できるよう支援しています。

ライオンブリッジについて
実績
経営陣
トラスト センター

言語を選択する:

世界中のどこにでもベストな製品を

ライオンブリッジのテスティング サービスをご利用いただくことで、対象のデバイス、言語、市場を問わず、さまざまな基準を満たす製品・サービスを実現。

一貫したパフォーマンス、最適な UX をすべての市場に


ライオンブリッジは、お客様の製品の品質およびユーザビリティの改善、市場投入の迅速化、リリース遅延の回避、コストの削減を実現するために 24 時間体制で対応しています。

お客様の声

「ライオンブリッジは、我々のプロジェクト要件を明確に理解して解決するための努力を惜しみませんでした。そのうえモバイル テスト チームも、当初の見積もりどおり、スケジュールと予算内で作業を完了し、期待以上の成果を上げてくれました。次回もまたライオンブリッジに依頼するつもりです」

---

クレイグ コレット氏
Shuffle Ventures 社 CEO

コア テスティング サービス


世界中のどこでも最適な製品やサービスを実現

コア テスティング

機能テスティング

新市場への参入にあたり、御社の製品・サービスの魅力が対象の市場に十分に伝わるよう綿密に準備する必要があります。ライオンブリッジの機能テスティング フレームワークを通じて提供する手動、自動、ブラック ボックス、予備的、ユーザー受け入れなどの各テスティング手法により、ソフトウェア製品やハードウェア製品がすべての機能要件を満たすことを検証します。

コア テスティング

ローカリゼーションの QA テスティング

消費者は、コードのエラーを修正するのを待ってはくれません。コスト効率と時間効率に優れたエンドツーエンドの QA およびテスティング プロセスについては、ライオンブリッジにお任せください。当社の QA テスティング サービスにより、市場投入を迅速化し、リスクを減らすことができます。

コア テスティング

リグレッションおよびメンテナンス テスティング

自動および手動のメソドロジーを用いた継続的なライオンブリッジの機能的/非機能的リグレッション テスティングにより、ソフトウェアのアップデートや拡張によって新しいバグが発生していないことを確認します。

コア テスティング

UX テスティング

アプリケーション、製品、サービスがどんなに優れていても、消費者が簡単に楽しく使えなければ意味がありません。Lionbridge UX テスティング サービスでは、世界中のだれもが製品をスムーズに使えることを検証するための最適な UX テスティング ツールを提供します。

お問い合わせ

コア テスティング プロセスについて具体的にご案内します。