.svg){kind=logo}
- リソース
グローバル コンテンツ戦略の見直し
多言語コンテンツの拡張に関する新たな視点
多言語コンテンツ戦略が、複数のベンダーやプラットフォーム、食い違う優先順位の寄せ集めになり、パッチワークのような状態に陥っていませんか。この状況を AI の力によって打開し、品質や健全性を犠牲にすることなくグローバルな取り組みを拡大できないかという葛藤は、多くの企業が抱える悩みです。
世界中の企業は、翻訳テクノロジーの簡素化と一元化を図りながら、言語や市場を超えて影響力の大きいコンテンツを提供しなければならないという課題に直面しています。スピードと効率性を高める AI の可能性、さらにはベンダーの一本化により業界が新たな局面を迎える中で、お客様のチームにとって最適な選択とはどのようなものでしょうか。
最新の AI 翻訳テクノロジーを活用することで、複雑なワークフローを合理化し、グローバルな展開を拡大することが可能になります。こうした進歩により、多言語コンテンツのわかりやすさとスケーラビリティが新たなレベルへと引き上げられます。
このような AI の発展を受けて、ベンダーの合理化がよりスマートで迅速なグローバル展開のカギとなるのか、それとも絵に描いた餅となるのか、その答えを探っていきましょう。また、真に効果的なコミュニケーションに必要な言語の専門知識と最先端の AI ソリューションとのバランスを取るための方法についても考えてみましょう。
ウェビナーの詳細は以下のとおりです。
2026 年 2 月 11 日 (水)
午前 11 時 (東部時間) または午後 5 時 (中央ヨーロッパ時間)
本ウェビナーでは以下の内容について理解を深めていきます。
- AI を活用した統合によってもたらされる企業のチーム、組織構造、ベンダーとの関係における変化。
- ベンダーの一本化と AI の導入における重要な考慮事項 (品質、スピード、コスト、リスク、一元化、専門知識)。
- 成功事例: 最も変化が速い分野、成功を掴むチームの違い。
ディスカッションは、ライオンブリッジのシモーヌ ラモントと、CSA Research のピーター コールマン氏、アリソン トゥーン氏の進行によって行われます。皆様からの疑問にも、専門家がお答えします。
本セッションは、AI が生成するライブ キャプションにより 6 つの言語でご視聴いただけます。
