LINGUA:
LINGUA:
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Hub di conoscenze Lionbridge
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
I nostri esperti conoscono ogni dettaglio e problematica del vostro settore.
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Servizi per i contenuti
- Redazione di contenuti tecnici
- Formazione e eLearning
- Resoconti finanziari
- Valutazione dell'esperienza digitale
- Marketing digitale
- Ottimizzazione dei contenuti
Servizi di traduzione
- Localizzazione di video
- Localizzazione di software
- Localizzazione di siti web
- Traduzione per aziende soggette a normative
- Interpretariato
- Eventi live
Servizi di testing
- Testing e controllo della qualità funzionale
- Test di compatibilità
- Test di interoperabilità
- Test delle prestazioni
- Test di accessibilità
- UX/CX Testing
Soluzioni
- Modelli di servizio per la traduzione
- Traduzione automatica
- STAⁱRT Onboarding™
I nostri hub di conoscenze
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- Centro risorse per il COVID-19
- La serie della crisi
- Interazione con i pazienti
- Approfondimenti Lionbridge
Il nostro orgoglio è il nostro personale, che aiuta le aziende a entrare in risonanza con i propri clienti per oltre 20 anni.
Life Science
- Settore farmaceutico
- Ricerca clinica
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
- Dispositivi medicali
- Convalida e contenuti clinici
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
Settore bancario e finanziario
Distribuzione
Lusso
E-commerce
Lionbridge Games
Settore automobilistico
Beni di consumo confezionati
Tecnologia
Produzione industriale
Servizi per il settore legale
Viaggi e turismo
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Lainguage Cloud™ Piattaforma
Connettività
Translation Community
Tecnologia per il flusso di lavoro
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
Grazie alla nostra rete di collaboratori, da oltre 20 anni aiutiamo le aziende a connettersi con i loro clienti.
SELEZIONARE LA LINGUA:
In Lionbridge crediamo che la varietà e le diversità contribuiscano a renderci migliori. La connessione tra culture, aree geografiche e lingue è al centro del nostro business. Celebrare la diversità è uno dei motivi per cui quest'anno partecipiamo al mese del Pride.
Come vedrete, il logo del nostro brand questo mese ha un aspetto diverso, ispirato alla bandiera Pride Progress. Probabilmente noterete anche alcuni cambiamenti nelle firme nei messaggi e-mail: a partire da questo mese, incoraggiamo i nostri dipendenti ad aggiungere i loro pronomi alle firme.
È una piccola azione che può però avere un impatto enorme nel creare un ambiente accogliente per la comunità LGBTQ+.
Per indicazioni sulla normalizzazione della condivisione dei pronomi sul posto di lavoro e per un'introduzione ai pronomi di genere neutro, ci siamo rivolti a Out & Equal e NPR. Abbiamo anche condiviso linee guida di base per aiutare il nostro team a presentarsi alla comunità LGTBQ+ in ufficio.
Abbiamo inoltre creato un forum online per un gruppo di affinità queer. Considerando la natura virtuale che ha caratterizzato le interazioni nell'anno passato e i conseguenti cambiamenti sul posto di lavoro, vogliamo fare in modo che i nostri dipendenti LGBTQ+ abbiano un posto dove riunirsi anche quando non sono in ufficio. Una comunità online più organizzata è particolarmente importante per i nostri collaboratori che non possono fare coming out in sicurezza nelle loro città o presso le loro famiglie. E continuiamo a offrire un'assicurazione che copre servizi come la terapia ormonale sostitutiva e gli interventi chirurgici per l'affermazione del genere, in modo che i membri della famiglia Lionbridge possano sentirsi più a loro agio nel proprio corpo.
Molti dei nostri collaboratori che hanno fatto coming out si sono riuniti per una tavola rotonda interna per discutere delle complessità sul lavoro per le persone queer e dell'impatto sulla carriera. Tutti e quattro i partecipanti si sono offerti a supporto dei colleghi in azienda, indipendentemente dal fatto che siano in grado di fare coming o pronti per farlo. Li ringraziammo di cuore per la volontà di condividere il loro tempo e le loro storie!
Come il coming out, la creazione di una comunità più inclusiva non è un evento isolato, ma un processo continuo. Il nostro impegno è volto continuamente a migliorarci, come individui e come comunità. Volete far parte di tutto questo? Date un occhio alle opportunità di lavoro.