Creare connessioni con l'intelligenza artificiale e l'apprendimento automatico

Per alcuni aspetti, il settore Life Science è globale da molto tempo. Le aziende fondate oltre un secolo fa in Svizzera, Germania e Regno Unito sono ora conosciute in tutto il mondo e forniscono terapie e dispositivi vitali in ogni angolo del pianeta.

Ma la vera globalizzazione del settore è un fenomeno molto più recente. Sebbene i trial multicentrici su larga scala siano diffusi già da tempo, i progressi nell'armonizzazione normativa consentono ora ai produttori di richiedere approvazioni simultanee in più territori.

Digitalizzazione per tutto il ciclo di vita del prodotto

Le aziende del settore Life Science operano con una scala e una velocità che un tempo sarebbero state inimmaginabili e questi cambiamenti sono stati resi possibili da un altro sviluppo relativamente recente: la digitalizzazione del settore.

Questa tendenza è visibile durante tutto il ciclo di vita del prodotto. Sempre più spesso, gli studi vengono gestiti elettronicamente, dai file master dei trial alle valutazioni dei risultati clinici. I flussi di lavoro di creazione e revisione per i materiali di marketing si stanno spostando verso sistemi di gestione dei contenuti più agili, che preservino i meccanismi di supervisione fondamentali e riducano significativamente il time-to-market.

Anche gli enti normativi, in genere lenti ad accettare i cambiamenti, ora consentono o addirittura richiedono la presentazione dei documenti in formato elettronico.

Intelligenza artificiale per la localizzazione nel settore Life Science

Stiamo osservando l'inizio di un'altra ondata di trasformazione digitale, con le tecnologie di intelligenza artificiale (AI) e apprendimento automatico (ML) che trovano applicazione nella ricerca e nello sviluppo. I ricercatori farmaceutici applicano l'apprendimento automatico allo screening dei farmaci molecolari candidati. Nella diagnostica per immagini, l'intelligenza artificiale si dimostra ogni giorno più utile per supportare l'interpretazione clinica.

Chiaramente, queste trasformazioni possono offrire vantaggi ai pazienti. L'introduzione di farmaci e dispositivi sul mercato sarà sempre un processo lungo, per una buona ragione. Ma, come abbiamo visto durante la pandemia da COVID-19, le innovazioni nella collaborazione digitale possono avere un impatto positivo notevole.

Un aspetto meno evidente è che, attraverso l'adozione di soluzioni digitali e dell'intelligenza artificiale, le aziende del settore Life Science stanno convergendo con i principali fornitori di servizi. Ciò succede in particolare per i servizi linguistici, dove i flussi di lavoro digitali automatizzati e le soluzioni basate sull'intelligenza artificiale hanno raggiunto da tempo livelli di sviluppo elevati.

Queste capacità, insieme a una profonda esperienza nel settore, consentono ai migliori fornitori di servizi linguistici di andare oltre i loro ruoli tradizionali. Questi fornitori non si limitano più alle parole e offrono soluzioni che si integrano profondamente non solo con le attività di sviluppo e normative, ma anche con i sistemi digitali su cui queste si basano.

Per le imprese del settore Life Science, questi fornitori possono sbloccare un enorme potenziale. L'accelerazione dei flussi di lavoro di traduzione grazie all'intelligenza artificiale consente di ottenere contenuti di qualità professionale in modo più rapido ovunque sia necessario, che si tratti di un nuovo mercato o di un ente normativo.

Ma questi flussi di lavoro sono anche ottimizzati per l'integrazione e consentono quindi la connessione diretta ai principali sistemi del cliente. Ad esempio, quando i vostri materiali di marketing superano il ciclo di revisione medica, legale e normativa, potete iniziare la traduzione direttamente da Veeva PromoMats. Il vostro team clinico può fare lo stesso da Veeva Vault e il protocollo di studio o il dossier per lo sperimentatore tradotto verrà riconsegnato al sistema senza alcun intoppo.

E non si tratta solo di traduzioni. Per i vostri contenuti di origine sono disponibili anche soluzioni di profiling abilitate per l'intelligenza artificiale e gestite da esperti. Le aziende del settore Life Science, come tutte le grandi organizzazioni, producono contenuti di diverso tipo, dalle comunicazioni aziendali ai materiali per la formazione interna. E se tutti questi tipi di contenuti potessero essere riconosciuti e indirizzati automaticamente ai flussi di lavoro e ai team di specialisti appropriati?

O se fosse possibile fare in modo che le sintesi per utilizzatori profani vengano rapidamente profilate rispetto a standard normativi specifici per il linguaggio semplice?

Tutto ciò ora è possibile. Contattateci per saperne di più.