1. Aurora AI™
Aurore orange et violette, avec le logo Lionbridge Aurora AI Array superposé à l’image, représentant la nouvelle interface client.

L'expertise humaine associée à la puissance de l'IA

Lionbridge Aurora IA™ est une plateforme de contenu basée sur l’IA qui optimise le multilingue et élargit les audiences avec du contenu pertinent et personnalisé.

mobile-toggle

SÉLECTIONNER LA LANGUE :

Interprétation vidéo à distance pour permettre à chacun de se sentir vu et compris

Éliminez les malentendus grâce à des interprètes vidéo à distance, conviviaux et facilement accessibles.

Interprétation vidéo à distance pour combler tous les fossés linguistiques en un clic


Garantissez une accessibilité linguistique fiable et en temps réel pour les conversations complexes, sensibles et/ou menées en langue des signes américaine (ASL, American Sign Language). Parfois, l'interprétation téléphonique ne suffit pas, notamment lorsque les indices visuels ou l'établissement d'une relation de confiance solide et d'un engagement profond sont essentiels. Choisissez les services d'interprétation vidéo à distance pour vous connecter facilement et en toute sécurité avec des interprètes professionnels expérimentés depuis l'application, la plateforme ou l'appareil de votre choix. Garantissez la conformité, améliorez les résultats patients et optimisez l'expérience client grâce à l'interprétation vidéo à distance.

Accédez en toute simplicité à des services linguistiques dans le domaine de la santé grâce à l'intégration des services d’interprétation Epic de Lionbridge

Regardez notre vidéo pour découvrir comment les services d'interprétation entièrement gérés et intégrés à Epic de Lionbridge permettent aux hôpitaux de connecter en toute transparence les patients et les prestataires de soins.

EN SAVOIR PLUS

Pourquoi choisir l'interprétation vidéo à distance de Lionbridge ?

Interprétation vidéo à distance – Leadership éclairé

Webinaire à la demande : Des résultats optimisés pour les patients grâce à l'intégration de la solution d'accès linguistique à Epic

Regardez et découvrez comment l'intégration de l'accès linguistique d'Epic améliore la conformité et les soins pour les patients maîtrisant mal la langue nationale (LEP), mais également l'interopérabilité et l'efficacité des prestataires.

Au-delà du bilinguisme : quelles sont les qualités d'un bon interprète consécutif ?

Découvrez comment l’interprétation consécutive garantit une conversation précise et équitable entre les interlocuteurs.

Quand faut-il utiliser l’interprétation par l'IA ?

Déterminez quand recourir à des services d’interprétation par l’IA et quand choisir des solutions d’interprétation avec un interprète humain.

FAQ sur l’interprétation vidéo à distance

L’interprétation vidéo à distance est un service qui met en relation des personnes avec des interprètes professionnels qualifiés via une vidéo en direct. Les participants peuvent voir et entendre en temps réel, ce qui est particulièrement utile lorsque le langage parlé et la communication visuelle (expressions faciales et langage corporel) sont importants. L’interprétation vidéo à distance est également couramment utilisée lorsque la langue des signes américaine est requise.

Les utilisateurs de l’interprétation vidéo à distance choisissent leur appareil et leur application/plateforme. En un seul clic, ils sont mis en relation par vidéo avec un interprète qualifié et formé, prêt à les assister. Les temps de connexion varient, mais ne sont souvent que de quelques minutes, voire de quelques secondes.

L'interprétation vidéo à distance est utilisée dans un large éventail de secteurs et de contextes. Les scénarios les plus courants concernent les secteurs public, de l'éducation, de la santé et du service à la clientèle. Ces services sont particulièrement utiles dans les services publics, les soins aux patients et les échanges avec des participants sourds ou malentendants.

Les clients des services d'interprétation vidéo à distance de Lionbridge utilisent de nombreuses méthodes pour se connecter avec leurs clients, souvent dans le cadre de leurs flux de travail existants. Par exemple :

  • Applications mobiles
  • Ordinateurs de bureau
  • Intégrations aux DME
  • Plateformes de télésanté
  • Outils de réunion virtuelle

Parlons-en

Veuillez saisir votre adresse électronique professionnelle