LINGUA:
- CHI SIAMO
- SERVIZI OFFERTI
- SETTORI
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
I nostri esperti conoscono ogni dettaglio e problematica del vostro settore.
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Grazie alla nostra rete di collaboratori, da oltre 20 anni aiutiamo le aziende a connettersi con i loro clienti.
Chi siamo
Leadership
Notizie
Approfondimenti
Dati principali
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Servizi per i contenuti
- Redazione di contenuti tecnici
- Formazione e eLearning
- Resoconti finanziari
- Marketing multilingue
- Valutazione dell'esperienza digitale
Servizi di traduzione
- Localizzazione di video
- Localizzazione di software
- Localizzazione di siti web
- Traduzione per aziende soggette a normative
- Interpretariato
- Multilingual Marketing e SEO multilinguea>
- Ottimizzazione dei contenuti
Servizi di testing
- Testing e controllo della qualità funzionale
- Test di compatibilità
- Test di interoperabilità
- Test delle prestazioni
- Test di accessibilità
- UX/CX Testing
Soluzioni
- Modelli di servizio per la traduzione
- Marketing digitale
- Eventi live
- Traduzione automatica
I nostri hub di conoscenze
- Intelligenza artificiale generativa
- Risultati positivi per i pazienti
- Il futuro della localizzazione
- Dall'innovazione all'immunità
- Centro risorse per il COVID-19
- La serie della crisi
- Interazione con i pazienti
- Approfondimenti Lionbridge
Il nostro orgoglio è il nostro personale, che aiuta le aziende a entrare in risonanza con i propri clienti per oltre 20 anni.
Life Science
- Settore farmaceutico
- Ricerca clinica
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
- Dispositivi medicali
- Convalida e contenuti clinici
- Normative
- Post-approvazione
- Aziende
Settore bancario e finanziario
Distribuzione
E-commerce
Lionbridge Games
Settore automobilistico
Beni di consumo confezionati
Tecnologia
Produzione industriale
Servizi per il settore legale
Viaggi e turismo
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Lainguage Cloud™ Piattaforma
Connettività
Translation Community
Tecnologia per il flusso di lavoro
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
SELEZIONARE LA LINGUA:
Ultimo Aggiornamento: Aprile 11, 2023 2:56PM
I progetti di traduzione e migrazione associati alle valutazioni elettroniche dei risultati clinici (eCOA) devono rispettare le tempistiche e gli standard rigorosi imposti dalla ricerca clinica. I requisiti linguistici e tecnologici correlati alla ricerca clinica richiedono in genere processi di traduzione svolti in stretta collaborazione con i fornitori di soluzioni eCOA. Questi ultimi devono spesso gestire aggiornamenti della piattaforma, la generazione di screenshot eCOA e l'implementazione delle modifiche. Queste attività richiedono molto tempo e possono rallentare le tempistiche complessive di un trial clinico.
Il team Life Science di Lionbridge ha recentemente supportato un fornitore internazionale di soluzioni eCOA sviluppando un nuovo flusso di lavoro per affrontare queste problematiche specifiche. Il nuovo flusso di lavoro offre un servizio end-to-end senza pari, che permette a Lionbridge di farsi carico di molte attività generalmente gestite dal cliente. Questa offerta distingue Lionbridge dai suoi concorrenti rispondendo alle necessità dei fornitori di soluzioni eCOA. Scoprite come Lionbridge ha usato questo nuovo flusso di lavoro per ridurre in modo significativo gli oneri amministrativi del cliente e le tempistiche di preparazione dei materiali eCOA per un trial clinico.
Leggete il case study per scoprire la soluzione personalizzata di Lionbridge per questo fornitore di soluzioni eCOA.
