今日、臨床試験の依頼者とそのパートナーには、臨床試験における臨床アウトカム評価 (COA) の迅速な導入が求められています。同時に、言語や地域を問わず、紙版と電子版との完全な整合性を維持するなどの厳格な基準を満たす必要があります。そのため、臨床試験の依頼者には、あらゆる言語で COA 目標の達成と基準への準拠をサポートするライフ サイエンス翻訳サービス チームとツールが必要となります。ライオンブリッジが提供する臨床試験翻訳サービス ツール「Aurora 臨床アウトカム評価」には、以下のような特長があります。
2 年間の実績
業界経験豊富な専門家チームによるサポート
あらゆるファイル形式への対応
極めて透明性の高い eCOA 導入オプション
迅速な品質保証 (QA)
当社の革新的な臨床関連翻訳ツールを動画にてご紹介しています。ぜひご覧ください。
臨床試験と医薬品開発に関連して言語面のサポートをお求めであれば、長年の実績と豊富な専門知識を誇る当社のライフ サイエンス部門がご提供する各種言語サービスをご活用ください。担当者が各種ライフ サイエンス言語サービスについて詳しくご説明いたします。ぜひお問い合わせください。
ライオンブリッジでは、お客様のニーズをより深く理解し、課題を解決して海外市場へのリーチ拡大をお手伝いするうえで、当社の革新的な技術がどのように役立つかを詳しくお伝えしたいと考えています。これらの技術の活用についてご興味があれば、ぜひ当社までお問い合わせください。