Exklusivitet genom innovation: AI-baserade eLearning-lösningar för detaljhandel och lyxvaror
Fallstudie: Flerspråkiga kampanjer i detaljhandeln
Nya AI-baserade lösningar för skapande av innehåll hos stort sport- och klädföretag
Mänsklig expertis och kraftfull AI hand i hand
Lionbridge Aurora AI™ är en global AI‑plattform som stärker flerspråkigt innehåll och utökar publiken med relevant, anpassat innehåll.
Lionbridges kunskapscenter
Waltham, Massachusetts, USA – 19 maj 2026 /EINPresswire.com/ – Simone Lamont, Vice President of Global Solutions på Lionbridge, har tilldelats ett Bronze Stevie®-pris i kategorin för kvinnor inom AI-ledarskap på det 24:e årliga American Business Awards®.
Simone Lamont har varit en drivande kraft bakom lokaliseringsbranschens omställning till en AI-fokuserad verksamhet. Efter att ha identifierat ett avgörande skifte på marknaden har hon lett omställningen från traditionella manuella arbetsflöden till en modell där AI-verktyg stöds av viktig mänsklig expertis.
Lamonts strategiska vision har varit avgörande för att forma Lionbridges portfölj med AI-prioriterade lösningar, som omfattar skapande av innehåll, lokalisering och AI-validering. Hennes ledarskap var nyckeln till utvecklingen och lanseringen av innehållsorkestreringsplattformen Lionbridge Aurora AI™, Content Remix App och Lionbridges APE-lösning (AI-Post Editing), där Lamont spelade en avgörande roll inte bara för att introducera dessa produkter på marknaden, utan även för att utforma strategin och visionen bakom dem. Förutom produktinnovation har Simone även arbetat med att stärka organisationens beredskap, lett fortbildningsprojekt med Lionbridges marknadsföringsteam inför AI-eran och genomfört över 50 strategiska AI-utbildningar med globala företag. Som aktiv opinionsbildare föreläser hon ofta vid stora branschevenemang och i Lionbridge-webbinarier.
”Simone representerar idealet för AI-ledarskap: att ta tillvara på maskineffektiviteten samtidigt som man upprätthåller mänskligt värde”, sade Lionbridges Chief Operating Officer Rich Tobin. ”Hennes förmåga att kommunicera komplexa AI-lösningar och arbetsflöden med tydlighet och arbeta över våra internationellt spridda team har möjliggjort innovation i hela företaget och stärkt vår position som betrodd rådgivare till globala företag.”
American Business Awards är USA:s främsta program för branschutmärkelser. Alla organisationer som är verksamma i USA, offentliga och privata, vinstdrivande och ideella, stora och små, kan skicka in nomineringar.
”Företag över hela USA fortsätter att sätta en hög standard när det gäller innovation och resultat”, kommenterade Maggie Miller, vd för Stevie Awards. ”Bredden och kvaliteten på nomineringarna som skickats in till 2026 års American Business Awards speglar en dynamisk och konkurrenskraftig affärsmiljö, där organisationer hittar nya sätt att driva tillväxt, leverera värde och göra skillnad.”
Du kan läsa mer om American Business Awards och se hela listan med Stevie-pristagare 2026 på www.ABA.StevieAwards.com.
Stevie Awards delas ut inom nio olika program: Asia-Pacific Stevie Awards, German Stevie Awards, Middle East & North Africa Stevie Awards, American Business Awards®, International Business Awards®, Stevie Awards for Women in Business, Stevie Awards for Great Employers, Stevie Awards for Sales & Customer Service och nya Stevie Awards for Technology Excellence. Stevie Awards-tävlingarna tar emot fler än 12 000 bidrag varje år från organisationer i fler än 70 länder. Stevies delar ut priser till organisationer av alla typer och storlekar, liksom människorna bakom dem, och uppmärksammar enastående prestationer på arbetsplatser världen över. Läs mer om Stevie Awards på https://www.StevieAwards.com.
Lionbridge samarbetar med olika aktörer för att riva barriärer och bygga broar över hela världen. Med intentionen att skilja oss från mängden har vi i mer än 25 år förnyat hur globala företag kommunicerar, lyssnar och samverkar över alla gränser. Genom våra plattformar i världsklass och vårt nätverk av passionerade experter utnyttjar vi kraften i mänsklig och artificiell intelligens för att leverera översättning, lokalisering, AI-datatjänster, tolkning samt globalisering och testning av spel på över 350 språk. Med kontor över hela världen hjälper vi varumärken att navigera i den moderna världens kulturella komplexitet. Läs mer på www.lionbridge.com/sv/.