Simone Lamont, 2026년 미국 비즈니스 대상에서 스티비 어워드 수상

매사추세츠주 월섬 – 2026년 5월 19일 /EINPresswire.com/ – 라이온브리지(Lionbridge) 글로벌 솔루션 부문 부사장인 Simone Lamont가 제24회 미국 비즈니스 어워드의 여성 AI 리더십 부문에서 스티비 어워드 동상을 수상했습니다.

로컬라이제이션 업계가 AI 우선의 시대로 전환하는 데 견인차 역할을 해 온 Lamont는 시장에서 일어나는 근본적인 변화를 인식하고, 사람이 주도하던 기존의 워크플로에서 사람만 갖출 수 있는 대체 불가능한 전문성으로 AI 도구를 지원하는 모델로의 전환을 진두지휘했습니다.

콘텐츠 제작, 로컬라이제이션 및 AI 검증을 아우르는 라이온브리지의 AI 우선 솔루션 포트폴리오를 구축하는 데 Lamont의 전략적 비전이 주축이 되었습니다. Lamont는 Lionbridge Aurora AI™ 콘텐츠 오케스트레이션 플랫폼, 콘텐츠 리믹스 앱, 라이온브리지 AI 후편집(APE) 솔루션의 개발 및 출시에 앞장섰으며, 이러한 제품을 시장에 선보이는 데 그치지 않고, 제품 전략과 비전을 설계하는 데에도 결정적인 역할을 했습니다. 제품 혁신뿐 아니라 조직의 준비 태세를 갖추는 일에도 주력해 온 Lamont는 AI 시대에 대비해 라이온브리지 시장 진출팀의 역량 강화 이니셔티브를 주도하고, 글로벌 브랜드와 전략적 AI 디스커버리 세션을 50회 이상 진행하기도 했습니다. 아울러 업계의 혁신을 적극적으로 이끄는 리더로서, 주요 업계 행사와 라이온브리지 웨비나에 연사로 자주 참여하고 있습니다.

라이온브리지 최고운영책임자인 Rich Tobin은 "Simone은 기계의 효율성을 수용하는 한편, 사람의 가치를 지키는 AI 시대의 이상적인 리더의 표상이죠."라고 말합니다. "복잡한 AI 솔루션과 워크플로를 명확하게 전달하고 세계 각지에 흩어져 있는 팀들과 무리 없이 협업하는 Simone의 탁월한 기량 덕분에 라이온브리지는 전사적 차원의 혁신을 이루고 글로벌 기업이 신뢰하는 자문사로서의 입지를 더욱 공고히 할 수 있었습니다."

미국 비즈니스 대상(The American Business Awards®)은 미국 최고의 기업 대상 시상 프로그램으로, 미국에서 운영되는 모든 조직(공공 및 민간, 영리 및 비영리, 대기업 및 중소기업)이 후보에 오를 수 있습니다.

스티비 어워드 회장 Maggie Miller는 “미국 전역의 조직들이 혁신과 성과 면에서 내세우는 기준이 나날이 높아지고 있습니다.”라고 말합니다. "2026년 미국 비즈니스 어워드 후보들의 다양성과 높은 수준을 보면 비즈니스 환경이 얼마나 역동적이고 경쟁이 치열한지 알 수 있는데, 이러한 환경에서 기업들은 성장을 촉진하고 가치를 전하며 영향력을 발휘할 새로운 방법을 모색하고 있습니다."

미국 비즈니스 대상의 세부 정보 및 2026년 스티비 어워드 수상자 명단은 www.ABA.StevieAwards.com에서 확인할 수 있습니다.

스티비 어워드 소개

스티비 어워드(Stevie Awards)는 아시아-태평양 스티비상, 독일 스티비상, 중동 및 북아프리카 스티비상, 미국 비즈니스 대상(The American Business Awards®), 국제 비즈니스 대상(The International Business Awards®), 여성 기업인 스티비 대상, 위대한 회사 스티비상, 영업 및 고객 서비스 스티비 대상, 신설된 기술 우수성 부문 스티비상 등 9개 프로그램에 대해 각각 수여됩니다. 매년 70여 개국의 조직이 12,000건 이상의 수상 후보를 내고 스티비 어워드에서 경쟁합니다. 스티비 어워드는 모든 종류와 규모의 조직 및 조직원에게 상을 수여함으로써 전 세계 일터에서 이루어낸 뛰어난 업무 성과를 인정합니다. 자세한 내용은 스티비 어워드 홈페이지(https://www.StevieAwards.com)에서 확인해 보세요.

라이온브리지 소개

라이온브리지는 언어의 장벽을 허물고 세상을 연결하기 위해 다양한 브랜드와 파트너십을 맺고 있습니다. 처음부터 남달랐던 라이온브리지는 지난 25년여 동안 글로벌 기업들이 국경을 넘나들며 브랜드 메시지를 전하고 의견을 경청하며, 고객에게 다가가는 방식을 혁신해 왔습니다. 또한 세계적 수준의 플랫폼과 열정적인 전문가 네트워크를 기반으로 인간지능과 인공지능의 힘을 활용하여 350개 이상의 언어로 번역, 로컬라이제이션, AI 데이터 서비스, 통역, 게임 글로벌라이제이션 및 테스트 솔루션을 제공하고 있습니다. 라이온브리지는 세계 각지에 지사를 두고 브랜드가 현대 사회의 문화적 복잡성을 처리할 수 있도록 지원합니다. 자세한 내용은 www.lionbridge.com/ko/에서 알아보세요.