2026 年 5 月 19 日美國麻州沃爾瑟姆市訊 /EINPresswire.com/ – Lionbridge 全球解決方案副總裁 Simone Lamont 於第 24 屆年度 American Business Awards® 榮獲 Stevie® Award「Women in AI Leadership」(女性 AI 領袖) 銅獎。
Lamont 一直積極推動本地化產業進入 AI 優先時代。體認到市場根本性已有所變化的她,率先倡導從人類主導的傳統工作流程,轉為應用 AI 工具並以關鍵人類專業能力為後盾的模式。
Lamont 的策略性願景,主導並形塑了 Lionbridge 在內容創作、本地化和 AI 驗證等 AI 優先解決方案服務的規劃。Lamont 優秀的領導力,亦對 Lionbridge Aurora AI™ 內容協調平台、Content Remix App 及 Lionbridge AI 譯後編修 (APE) 解決方案的開發與推出發揮了關鍵的作用,她不但是推動這些服務上市的關鍵要角,更主掌了這些服務背後策略與願景的建構。除了產品創新外,Lamont 也專注於推動組織就緒能力,推出眾多措施來提升 Lionbridge 市場進入團隊的技能以因應 AI 時代,並與諸多全球品牌進行了超過 50 次的策略性 AI 探索會議。她同時也是積極有為的思想領袖,經常在重大的產業活動及 Lionbridge 線上研討會中發表演說。
Lionbridge 營運長 Rich Tobin 表示:「Simone 可說是 AI 領袖的典範:既能欣然擁抱機器的高效率,同時亦致力保持人類價值。她能夠清楚解釋複雜的 AI 解決方案與工作流程,也能與我們遍佈全球的團隊溝通與合作,不但使公司得以發揮創新,更鞏固了我們在全球企業中的地位,成為深受他們信賴的諮詢顧問。」
American Business Awards 是美國頂尖的企業獎項計畫,所有在美國營運的組織,無論是公營或私營、營利或非營利,亦不論規模大小,均有資格提交獎項提名。
Stevie Awards 主席 Maggie Miller 表示:「全美各地的組織持續在創新與成效上豎立高標準。從 2026 年 American Business Awards 所收到提名的廣泛程度與品質,便可看出商業環境的活絡與競爭程度,這也促使組織尋求新的方式來帶動成長、提供價值以及展現影響力。」
有關 American Business Awards 的詳細資訊以及 2026 年 Stevie 獎項的得獎者名單,請參閱 www.ABA.StevieAwards.com。
Stevie Awards 共有九個獎項計畫,分別是:亞太平洋地區 Stevie Awards、德國 Stevie Awards、中東暨北非地區 Stevie Awards、American Business Awards®、International Business Awards®、商業女性 Stevie Awards、傑出雇主 Stevie Awards、銷售暨客戶服務 Stevie Awards 以及新的技術卓越表現 Stevie Awards。Stevie Awards 每年都會收到來自 70 多個國家/地區的組織提交超過 12,000 件參賽登記。Stevies 獎項旨在表揚全球各種類型與規模的組織及其幕後工作人員,肯定他們在各自領域中的傑出表現。如欲深入了解 Stevie Awards,歡迎造訪 https://www.StevieAwards.com。
Lionbridge 與眾多品牌攜手合作,致力在全球各地達成「通情達意,暢行無阻」的使命。超過 25 年來,我們特意發揮創新,協助全球企業跨越任何地理藩籬,與在地客群順暢地相互溝通往來,建立關係。運用世界級作業平台以及由全球各地充滿熱忱的專家所組成的人才網,Lionbridge 得以駕馭人類與人工智慧的優點,以超過 350 種語言提供翻譯、本地化、AI 資料服務、口譯,以及遊戲全球化與測試等優質服務。我們在全球許多據點設有辦公室,能協助品牌妥善因應現代世界的文化複雜性。如需深入了解,歡迎造訪 www.lionbridge.com/zh-hant/。