Dolmetschservices für virtuelle Meetings können flexibel an Art und Größe des Meetings angepasst werden. Die Lionbridge-Unterstützung für Kunden umfasst:

• Kundengespräche
• Schulungen
• Webinare
• Bürgerversammlungen
• Kleine und große Teambesprechungen
• Usw.

Dolmetschservices für virtuelle Meetings verbinden Teilnehmer mit Dolmetschern, die qualifiziert sind, geschult wurden und mit dem betreffenden Fachgebiet vertraut sind. Sie können Zoom, Teams oder eine andere Plattform nutzen. Die Verbindung ist sicher. Die Bereitstellung der Dolmetscher kann vorab organisiert werden oder bedarfsgesteuert erfolgen.

Dolmetschservices für virtuelle Meetings stellen sicher, dass die Teilnahme an virtuellen oder hybriden Meetings nicht an sprachlichen Hürden scheitert. Unternehmen können über ihre bevorzugte Meetingplattform (Teams, Zoom usw.) Verbindungen zu qualifizierten Dolmetschern herstellen. Die Dolmetschservices können für geschäftliche Belange jeweils angefordert oder im Voraus unter Angabe der erforderlichen Branchen- oder Fachkenntnisse organisiert werden.

Für Unternehmen gibt es mehrere Gründe, auf qualifizierte, geschulte Dolmetscher zurückzugreifen, die mit den relevanten Branchen oder Fachgebieten vertraut sind. Erstens sorgt dieses Vorgehen für eine offene, akkurate Kommunikation. Zugleich wird das Risiko von Missverständnissen gemindert. Zweitens können Unternehmen durch die Zusammenarbeit mit einem Anbieter wie Lionbridge die Compliance sicherstellen und den erforderlichen sprachlichen Zugang schaffen. Drittens liefern qualifizierte externe Dolmetscher im Vergleich zu nicht geschulten mehrsprachigen Mitarbeitern die bei Weitem besseren Ergebnisse. Die informelle Beauftragung interner Mitarbeiter kann zudem viele Komplikationen mit sich bringen, darunter Bedenken hinsichtlich der ethischen Zulässigkeit und der Zuverlässigkeit.

Ja. Das gilt insbesondere in der Zusammenarbeit mit Anbietern wie Lionbridge. Wir haben Kunden bereits über viele verschiedene Plattformen mit Videodolmetschservices unterstützt. Wir verfügen über umfassende Erfahrungen bei der Bereitstellung von Lösungen, mit denen Kunden bei Bedarf über die bevorzugte Plattform Verbindungen zu qualifizierten Dolmetschern herstellen oder diese planen können. Kunden müssen weder auf neue Tools umsteigen noch Meetings unterbrechen, um die benötigte Sprachunterstützung zu erhalten.