SPRACHE:
SPRACHE:
Wir erstellen, verwandeln, testen und vermitteln mehr Inhalte als jeder andere Anbieter weltweit – von Texten, Inhalten gesprochener Art, Audioinhalten und Videoinhalten bis hin zu strukturierten und unstrukturierten Daten.
Lionbridge Knowledge Hubs
- Positive Patientenergebnisse
- Die Zukunft der Lokalisierung
Unsere Experten kennen sich bestens mit Ihrer Branche und deren speziellen Herausforderungen aus.
Nutzen Sie die Lionbridge Lainguage Cloud zur Unterstützung Ihres gesamten Lokalisierungs- und Content-Lebenszyklus
Wir erstellen, verwandeln, testen und vermitteln mehr Inhalte als jeder andere Anbieter weltweit – von Texten, Inhalten gesprochener Art, Audioinhalten und Videoinhalten bis hin zu strukturierten und unstrukturierten Daten.
Content-Services
- Technische Redaktion
- Schulungen und E-Learning
- Finanzberichte
- Digitale Erlebnisse messen
- Digitales Marketing
- Content-Optimierung
Übersetzung und Lokalisierung
- Videolokalisierung
- Software-Lokalisierung
- Website-Lokalisierung
- Übersetzung für regulierte Branchen
- Dolmetschen
- Live Events
Testdienstleistungen
- Testservice
- Kompatibilitätsprüfungen
- Interoperabilitätsprüfungen
- Performance-Tests
- Zugänglichkeits-Tests
- Überprüfen des Kundenerlebnisses
Lösungen
- Übersetzungsservices
- Maschinelle Übersetzung
- STAⁱRT Onboarding™
Unsere Knowledge Hubs
- Positive Patientenergebnisse
- Die Zukunft der Lokalisierung
- Mit Innovation zur Immunität
- Covid-19-Sprachressourcen
- Disruption Series
- Patienteneinbindung
- Lionbridge Insights
Unsere Experten kennen sich bestens mit Ihrer Branche und deren speziellen Herausforderungen aus.
Life Sciences
- Pharmazeutische Übersetzungsdienste
- Klinisch
- Regulierung
- Nach der Zulassung
- Für Unternehmen
- Übersetzungsdienste für Medizinprodukte
- Validierung und klinische Untersuchungen
- Regulierung
- Nach der Autorisierung
- Für Unternehmen
Bank- und Finanzwesen
Einzelhandel
Luxusgüter
E-Commerce
Lionbridge Games
Automobilbranche
Konsumgüter
Technologie
Industrielle Fertigung
Rechtsdienstleistungen
Tourismus und Gastgewerbe
Nutzen Sie die Lionbridge Lainguage Cloud zur Unterstützung Ihres gesamten Lokalisierungs- und Content-Lebenszyklus
Lainguage Cloud™ Plattform
Konnektivität
Translation Community
Workflow Technology
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
Unsere Mitarbeiter sind unser ganzer Stolz und helfen Unternehmen seit mehr als 20 Jahren dabei, Kunden zu begeistern.
SPRACHE AUSWÄHLEN:
von Sophia Eakins
Lionbridge konzentriert sich darauf, effektive, effiziente und ökonomische Lösungen zu finden. Kein Wunder, dass wir angesichts des Potenzials von E-Learning-Schulungsprogrammen so begeistert sind. E-Learning-Expertin Wendy Farrell hat mit uns darüber gesprochen, wie E-Learning die Entwicklung und Verwaltung von Schulungsprogrammen verbessert, insbesondere für stark regulierte Branchen. Und was das Beste ist? Die derzeitige Rolle von E-Learning ist schon großartig, aber in Zukunft wird sich das Potenzial noch viel weiter entfalten.
Aufgrund von begrenzten Ressourcen können Unternehmen oft nicht für jede einzelne Position spezialisierte Schulungen anbieten – und in regulierten Branchen gibt es viele hoch spezialisierte Rollen. Wo sollen Unternehmen über 5.000 Mitarbeiter schulen? Können sie jedes Mal, wenn eine neue Vorschrift oder Regel eingeführt wird, schnell und effizient eine Schulung entwickeln? Wie können Mitarbeiter lernen, behördliche Anforderungen anzuwenden, die für ihre spezielle Rolle oder konkrete Situation gelten? E-Learning bietet eine effiziente, einheitliche und kostengünstige Möglichkeit, viele Mitarbeiter auf einmal zu schulen und sie zu sensibilisieren.
Das zahlt sich nicht nur für das Unternehmen aus, sondern auch für die Mitarbeiter. Das Unternehmen muss keine Ressourcen in individuelle Vor-Ort-Schulungen investieren und die Mitarbeiter müssen nicht an einem Block mit mehreren Schulungen teilnehmen, die sie teilweise vielleicht gar nicht betreffen. Mitarbeiter, die personalisierte Schulungsinhalte nutzen, merken sich die entscheidenden Botschaften leichter. Deshalb wenden sie die Konzepte, die sie in den Schulungen kennengelernt haben, in der Praxis auch eher an.
Erstens werden beim E-Learning bestimmte negative Effekte von klassischen Schulungen vermieden. Zurückhaltende Teilnehmer, die bei Vor-Ort-Schulungen oftmals von forscheren Kollegen in den Hintergrund gedrängt werden, können sich beim digitalen Unterricht Gehör verschaffen. Bei einem zielgerichteten E-Learning-Programm erhält jeder Mitarbeiter unabhängig von seinem Lernstil direkte Aufmerksamkeit und konkreteres Feedback.
Zweitens können bei E-Learning-Programmen praxisorientiertere Szenarios bewertet werden. Bei diesen Simulationen haben die Nutzer die Gelegenheit, Beispiele zu bearbeiten, in denen sie ihr Wissen über die Branchenregulierungen unter Beweis stellen und diese auf echte Szenarios anwenden. Je nach Kontext kann sogar ein Element in einer Situation die angemessene Reaktion verändern. Digitale Tools können dies viel besser abbilden, als das bei Vor-Ort-Schulungen möglich wäre.
E-Learning in der Zukunft:
Lionbridge ist einer der weltweit führenden Anbieter von E-Learning-Diensten. International werden wir seit 2006 als einer der Top-20-Schulungsanbieter ausgezeichnet. Außerdem arbeiten wir seit über 20 Jahren mit Kunden in stark regulierten Branchen wie Life Sciences, Luft- und Raumfahrt, Bank- und Finanzwesen sowie Produktion zusammen. Wir kombinieren unsere fundierte Branchenerfahrung mit unserem innovativen Ansatz für E-Learning, um gemeinsam mit unseren Partnern aus regulierten Branchen auf sie zugeschnittene Schulungsprogramme zu entwickeln.
Wir sind mit hochmodernen E-Learning-Lösungen vertraut: interaktive PDFs, Simulationen, Virtual und Augmented Reality, Gamification … und so weiter. Was werden wir in der Welt des E-Learning als Nächstes anpacken?
Bei Lionbridge machen wir E-Learning-Schulungsprogramme mithilfe von Gamification und Videoinhalten schon heute zukunftsfähig. In regulierten Branchen können so Schulungsprogramme angeboten werden, die eher an eine Runde Jeopardy oder ein Rollenspiel erinnern als an eine Unterrichtsstunde zu Vorschriften und Regeln.
Sie betreten eine Burg und stehen einer regulierten Branche gegenüber. Wählen Sie Ihre Waffe:
Profi-Tipp vom Lionbridge-Team: Im Zweifel ist die richtige Antwort Nr. 2.
Sind Sie bereit, mit einem innovativen, personalisierten E-Learning-Programm für Ihr Unternehmen loszulegen? Kontaktieren Sie uns noch heute.