ライオンブリッジの革新的なソリューションにより、静的な PDF 文書を編集可能な形式に変換し、機械翻訳とそのメリットをフル活用できます。

法律事務所の多くは、機械翻訳 (MT) やその他の高度な AI 翻訳ソリューションを利用してコストや時間の節約というメリットを得たいと考えているものの、PDF 文書がそれらに対応していないことで、そうしたメリットを享受できないという問題を抱えています。

しかし、そうした問題はもはや過去のものとなりつつあります。ライオンブリッジが提供する法務翻訳サービスでは、静的な PDF 文書を完全に編集可能な形式に自動変換する最先端の機能を活用し、PDF 文書を MT や他の AI ワークフローに簡単に取り込むことができます。

最近の AI の進歩によって可能になったこの機能は、特に法務業界に適しています。これを利用することで、法務チームは扱いにくいファイル形式にもスムーズに対処し、これまでになく容易かつ効率的に PDF 文書を翻訳できるようになります。

そうした文書をライオンブリッジの MT ソリューションで翻訳できるようになれば、自動化機能で質の高い法務翻訳の初稿を大規模に作成でき、処理時間の短縮だけでなくコスト削減にもつなげることができます。