資訊圖表：法律翻譯服務仍有其必要的 4 個理由

生成式人工智慧 (AI) 以驚人速度增加的能力，也為法律領域帶來了深遠的影響。就像 LegalZoom 一樣，生成式 AI 已經能夠提供一些原本只有律師才能提供的服務。有些律師甚至會用 ChatGPT 來撰寫摘要 (如這篇熱門報導所述)。生成式 AI 早已經成為法律領域的一環，協助律師更快、更有效率地工作。但要特別注意的是，絕對不能 (也不該) 在沒有人類專家介入的情況下，全憑生成式 AI 處理法律翻譯。以下的對照表便列出了應該運用 AI 翻譯來提升而非取代法律翻譯服務的 4 個理由。

與我們聯絡

深入了解 Lionbridge 的法律文件翻譯服務如何能協助您支援客戶。需要認證法律翻譯服務或法律口譯服務嗎？Lionbridge 擁有數十年的豐富經驗以及創新的技術，能針對您獨特的需求量身打造語言服務解決方案。歡迎立即與我們聯絡。