Lionbridge Language Quality Services

Always get the translation quality you need

CONTACT US

Does Your Project Require:

Extra translation quality assurance?
Faster delivery at a high-quality translation level?
Brand voice consistency?
Pristine translation and localization accuracy?

Choose Lionbridge Language Quality Services (LQS)

EXPLORE LANGUAGE QUALITY SERVICES

Why Choose LQS?

LQS reviewers:

Offer innovative, AI-powered services
Are audited regularly to ensure excellence
Have experience across multiple domains
Adapt to any internal localization platform
Provide tool integration
Bring an agnostic, impartial approach
Provide flexible, tailored scope expert resources
Ensure seamless integration
Cover terminology services, education, and training

AI-powered Solutions for Language Quality

Cut costs and save time with our cutting-edge AI-powered services:

API Integration – multiple TMS connectors
Scalable and adjustable workflows
Automatic job-routing system dependent on LQA review strategy
Real-time quality trend analysis at project level
Quality BIs with historical data integration
Fully integrated feedback loop
Dynamic, automatic sampling based on quality risk models, content profile visibility, cost, and cadence
Quality benchmarking for comparative evaluation

Rely on LQS for:

AI-powered Quality Assurance

Cut costs, save time, and utilize innovative AI-powered services to assess your output language quality.

Content Scoring

Define, measure, and benchmark linguistic quality with industry-standard content scoring.

Tracking Quality Trends

Visualize and analyze quality trends with a regularly updated BI dashboard, customized to content and quality thresholds.

Pinpointing Errors

Improve linguistic quality trends by identifying and categorizing errors.

Avoiding Misalignments

Eliminate misalignments between translation and review teams.

Ensuring Continued Quality Improvements

Control and ensure continuous quality improvements, even as:

Volumes increase or decrease
Content or languages are added
Other project life cycle challenges occur

Auditing

Evaluate:

Chosen targets
Depth
Frequency
Content in final format
Integration into production cycle
Via external parties

Terminology Updates

Select on-demand:

Term mining
Term base
Translation memory clean-up
Glossary creation and review
Style guide creation and review

Ensuring Optimally Prepared Linguists

Anonymously evaluate and benchmark other LSP linguists
Provide live or LMS-based linguist trainings of your content
Develop custom translation tests

Customizing Your QA

Tailor these to align with your goals:

Focus
Ratings criteria
Volume
Frequency

Get In Touch

Business Email Only

Do you want to stay in touch?

To find out how we process your personal information, consult our Privacy Policy.