Better Patient Outcomes with Epic Language Access Integration
Learn how to improve health outcomes and ensure compliance for individuals with Limited English Proficiency (LEP) with direct language access integration to the Epic Electronic Health Record (EHR) system.
Case Study: Multilingual Retail Marketing
New AI Content Creation Solutions for a Sports and Apparel Giant
Human Expertise Blended With Powerful AI
Lionbridge Aurora AI™ is an AI-first global content platform that increases your multilingual content creation and expands your audience with culturally relevant, hyper-personalized content.
Lionbridge AI offers a comprehensive suite of AI data solutions to train every model. Choose our AI data services for text, audio, and visual data needs. Customize your solution based on modality and complexity — from structured operational tasks to expert-level model evaluation.
AI training solutions typically begin with model evaluation to identify failure modes, such as hallucinations, policy gaps, and inconsistent performance across languages. Then, we apply AI data annotation services, AI data collection, or expert review.
Customize your AI data solutions by choosing from three levels. Each level builds on the previous, progressing from objective tasks to contextual judgment and finally to expert evaluation and domain-specific review.
Structured Tasks ⇾
Support high-volume, objective tasks with clear labeling criteria and consistent outputs.
Judgment Tasks ⇾
Enable your LLM to handle context-dependent tasks using human judgment, such as relevance, intent, and response quality.
Expert Evaluation ⇾
Support advanced reasoning, domain expertise, and complex policy or compliance use cases.
AI systems operate across text, audio, and vision data, and each modality requires a tailored approach to ensure accuracy, safety, and optimal real-world performance.
Text-based workflows power LLMs, chatbots, and search systems. Understanding intent, context, and response quality is critical. Vision-based workflows enable models to interpret images and video, supporting use cases like product recognition, content moderation, and scene understanding. Speech and audio workflows support voice assistants and conversational AI, where transcription accuracy, speaker understanding, and interaction quality directly impact user experience.
AI data solutions across these modalities ensure models perform reliably in real-world applications.
These solutions include, but aren’t limited to:
Level 1: Structured Language Tasks
-Text classification and entity tagging
-Information extraction and transcription
-Translation review and intent tagging
These solutions include, but aren’t limited to:
Level 1: Structured Vision Tasks
-Image classification and object detection
-Object counting and logo recognition
-OCR and product attribute tagging
These solutions include, but aren’t limited to:
Human annotators evaluate AI responses using structured guidelines that define what “good” looks like for a given task. This can include assessing accuracy, relevance, completeness, tone, and adherence to safety or policy requirements. For more complex use cases, annotators apply contextual judgment to evaluate whether responses are actually helpful and appropriate in real-world scenarios. These evaluations are then used in AI data solutions to improve model performance over time.
Lionbridge AI does. The best AI data labeling solutions combine scale, quality, and real-world expertise. This includes the ability to support high-volume tasks while also handling complex evaluation workflows that require human judgment. Providers should offer strong QA processes, multilingual coverage, and experience working with modern AI systems such as LLMs. Ultimately, the best partner is one that can adapt to your specific use case and deliver consistent, high-quality results.
Lionbridge AI does. Strong generative AI data solutions go beyond basic labeling to include model evaluation, human feedback, and ongoing performance improvement. AI data providers should include workflows such as response scoring, preference ranking, hallucination detection, and safety testing. Providers like Lionbridge AI understand how generative AI systems behave in real-world environments and can design processes that improve output quality over time. Flexibility and the ability to handle ambiguous tasks are key differentiators.
Yes. Lionbridge provides AI data solutions across text, image, video, and audio modalities. This allows us to support a wide range of AI systems, from LLMs and chatbots to computer vision and speech-enabled applications. We can also combine modalities within a single workflow to support more complex, real-world use cases.
Yes. AI systems require continuous evaluation and improvement as use cases evolve, models change, and user expectations shift. Ongoing human feedback helps identify new failure modes, maintain quality, and ensure outputs remain accurate, safe, and relevant over time. Continued AI data solutions are especially important for generative AI systems, where performance can drift without regular evaluation.
Generative AI models are evaluated using a combination of structured scoring and human judgment. This includes assessing accuracy, relevance, reasoning quality, instruction-following, and safety. Evaluations may also involve comparing multiple responses, identifying hallucinations, and testing edge cases or adversarial prompts. These insights then refine models and improve real-world performance.
Reinforcement learning from human feedback (RLHF) is a process where human evaluators provide feedback on model outputs to guide improvement. This often includes ranking or comparing responses, scoring quality, and identifying issues such as hallucinations or unsafe content. The feedback is used to train or fine-tune models, resulting in better, more reliable outputs. RLHF is a key component of modern generative AI development.