LANGUAGE:
LANGUAGE:
Content Services
- Technical Writing
- Training & eLearning
- Financial Reports
- Digital Marketing
- SEO & Content Optimization
Translation Services
- Video Localization
- Software Localization
- Website Localization
- Translation for Regulated Companies
- Interpretation
- Instant Interpreter
- Live Events
- Language Quality Services
Testing Services
- Functional QA & Testing
- Compatibility Testing
- Interoperability Testing
- Performance Testing
- Accessibility Testing
- UX/CX Testing
Solutions
- Translation Service Models
- Machine Translation
- Smart Onboarding™
- Aurora AI Studio™
Our Knowledge Hubs
- Positive Patient Outcomes
- Modern Clinical Trial Solutions
- Future of Localization
- Innovation to Immunity
- COVID-19 Resource Center
- Disruption Series
- Patient Engagement
- Lionbridge Insights
Life Sciences
- Pharmaceutical
- Clinical
- Regulatory
- Post-Approval
- Corporate
- Medical Devices
- Validation and Clinical
- Regulatory
- Post-Authorization
- Corporate
Banking & Finance
Retail
Luxury
E-Commerce
Games
Automotive
Consumer Packaged Goods
Technology
Industrial Manufacturing
Legal Services
Travel & Hospitality
SELECT LANGUAGE:
Creating high quality technical content that conveys your message requires specialized skill and attention. We have over 30,000 technically qualified content and language experts in a broad range of industries and ISO-certified global production facilities. We’ll help you strategize, create, illustrate, validate, and publish the highly technical content your business requires, including:
Technical Publication Development
Technical Training and eLearning
Illustrations and Graphics
Multimedia Content and 3D Procedures
Augmented Reality (AR), Mixed Reality (MR), and Virtual Reality (VR) Content
Technical Translation
Companies that care about the highest quality turn to Lionbridge to support them with end-to-end technical documentation services. Whoever the audience, we make sure your content can be easily understood in any language.
Lionbridge has helped some of the world’s leading companies to tell their stories. Depend on our robust infrastructure, talent network, and innovative approach for your optimal technical content.
Benefit from our 25+ years of experience managing complex technical content programs.
Engage our dedicated specialists to dive deep into your business’s goals and identify opportunities for content optimization.
Take guesswork out of your global content strategy with end-to-end services and blended production models.
Mitigate cross-functional misunderstandings and improve overall product consistency with a single, consolidated vendor.
Trust our 99% on-time delivery record to ensure your content assets are ready when needed
Lionbridge offers a full suite of technical content services to support you through the entire content lifecycle.
Read this Mirka case study to learn how Lionbridge’s content translation for global marketing materials used automated, streamlined workflows to reduce workload and ensure accurate, consistent translation.
Lionbridge is a strategic partner for creating personalized content experiences in any market. We provide support for the entire content process — from creation to transcreation to multichannel distribution.
Follow this automotive customer journey to see how we provide end-to-end services for every point in that journey and how you can benefit from working with us.
Here are the answers to questions our customers frequently ask.
We help you strategize, create, and deliver engaging, user-friendly technical content to complement your products, systems, and services. Whether you need to provide instructions, training, compliance, or support, our Technical Documentation Services can help you speak to your customers, partners, or employees.
Lionbridge is home to a network of 500,000+ qualified linguists. Our talents are experts in their field and use only the best practices and industry-standard tools to manage and deliver your content. We manage the entire content lifecycle, deploying best-fit specialists, controlled processes, terminology, and style to ensure content quality and compliance with industry and regional standards.
Technical content needs to be adapted and localized for different languages, cultures, and markets to ensure that it is relevant, understandable, and compliant with the local regulations. Lionbridge can help you with all aspects of technical content localization, from translation and localization engineering to cultural adaptation and testing.
We handle all types of technical content, including user manuals, online troubleshooting guides, installation guides, training materials, marketing collateral, and more. We research, strategize, create, manage, and deliver your content for any platform, format, and language to align with your business objectives. Our teams deliver in a variety of formats, including XML, PDF, HTML, and other common industry formats. As your products change, we work with your product teams to ensure that your technical documentation is kept up-to-date.
When you entrust us with your content, we promise to use it for the intended purpose and return a product that is of sufficient quality to meet your needs. We have strict security protocols in place to protect your information, including the latest security and encryption standards. Our Security, Privacy, and Quality Programs are built on industry standard frameworks such as ISO 27001, ISO 27701, ISO 9001, ISO 13485, and ISO 17100. Lionbridge holds full certification to the Trusted Information Security Assessment Exchange.
Lionbridge’s large talent pool, global infrastructure, and decades of experience allow us to handle any project regardless of size, scope, or complexity. We dive deep into your business’ objectives, market position, and source materials to develop an impactful plan of action to help you increase content ROI, save time, free up human capital and cut costs. Our Subject Matter Experts and technical authors/illustrators are highly skilled in breaking down complex technical topics into easy-to-understand language and visuals.
We have experience in a wide range of industries and can adapt to the specific needs of your sector. Our team includes subject matter experts in various fields who ensure that your technical documentation is accurate, relevant, and compliant.