1. WHO WE ARE
Allie Fritz, Lionbridge’s Director of Interpretations

Meet the Pride: Allie Fritz

Lionbridge's Director of Interpretations

mobile-toggle

SELECT LANGUAGE:

Content creation whiteboard

Lionbridge Selected for Training Industry’s 2025 Top 20 AI Content Creation and Authoring Tools Companies

Lionbridge Content Remix App™ recognized as a leading tool for streamlining and enhancing the design, development, and delivery of multilingual learning content

WALTHAM, MA, August 27, 2025 /EINPresswire.com/ – Lionbridge, a global leader in AI services, content creation, and localization solutions, has been selected as a Top 20 company for AI Content Creation & Authoring Tools by Training Industry. This award focuses on solutions that are accelerating the development of training content through AI-driven authoring capabilities that empower organizations to produce scalable, personalized training experiences through intelligent automation.

The Lionbridge Content Remix App is an AI-powered tool that centralizes content requirements and ingests source data, such as product information, content briefs, or marketing materials. Then, task-specific generative templates create personalized, original content in the desired languages. A range of editing capabilities and an optional human-in-the-loop review by Lionbridge experts or client reviewers ensure the output is accurate, preserves brand voice, and will resonate with the intended audience. The solution enables training and development professionals, marketers, and other content owners to generate personalized, original material in 70+ languages for multiple channels simultaneously. Content Remix is an application within Lionbridge Aurora AI™, Lionbridge’s AI-first global content platform.

“Being named to Training Industry’s AI in Training Watchlist in 2024 was a significant milestone, and we are proud to advance to the Top 20 list in 2025,” said Phil Kennedy, Lionbridge Director of Global Content Solutions. “Today’s training and development professionals must keep pace with an increasingly dynamic, personalized digital landscape. The Content Remix App offers the chance to combine powerful, AI-fueled content creation with world-class translation and localization to accelerate the delivery of high-quality learning experiences and expand into new languages and markets.”

Training Industry’s 2025 Top 20 AI Content Creation and Authoring Tools Companies

Lionbridge was selected based on the following criteria:

  • Scope, quality, and extent of AI content creation and authoring tool capabilities.
  • Market presence, brand visibility, innovation, and impact.
  • Strength of client portfolio and customer relationships.
  • Business performance and growth trajectory.

Watch Lionbridge’s on-demand webinar, Break Through Multilingual Content Barriers With AI Innovation, to hear first-hand perspectives on how AI and the Content Remix App help enterprises create content for global, multilingual audiences at scale.

By leveraging advanced AI, Lionbridge makes learning content accessible, culturally relevant, and engaging, helping organizations overcome language barriers and improve global communication. For more information about Lionbridge and its AI-powered eLearning and localization services, visit our Training and eLearning Services page.

About Lionbridge

Lionbridge partners with brands to break barriers and build bridges all over the world. Since our founding, we have helped companies connect with their global customers and employees by delivering translation and localization solutions in 350+ languages. Through our world-class platform, we orchestrate a network of passionate experts across the globe who partner with brands to create culturally rich experiences. Relentless in our love of linguistics, we use the best of human and machine intelligence to forge understanding that resonates with our customers’ clients. Based in Waltham, Massachusetts, Lionbridge maintains solution centers in 24 countries. Learn more at www.lionbridge.com.

Contact

mediainquiries@lionbridge.com

  • #press_releases
  • #content_creation
linkedin sharing button

AUTHORED BY
Lionbridge