SPRÅK:
- VAD VI GÖR
Vi skapar, omvandlar, testar och tränar mer innehåll än någon annan i världen – från text, röst, ljud och video till strukturerad och ostrukturerad data.
- BRANSCHER
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
Våra experter vet hur branschen och dess utmaningar fungerar.
Utnyttja kraften hos Lionbridge Lainguage Cloud för att hantera lokalisering och innehållets hela livscykel
- OM OSS
Vi skapar, omvandlar, testar och tränar mer innehåll än någon annan i världen – från text, röst, ljud och video till strukturerad och ostrukturerad data.
Innehållstjänster
- Teknisk dokumentation
- Utbildning och eLearning
- Finansiella rapporter
- Utvärdering av digitala upplevelser
- Digital marknadsföring
- Innehållsoptimering
Översättningstjänster
- Videolokalisering
- Lokalisering av programvara
- Lokalisering av webbplatser
- Översättning för reglerade företag
- Tolkning
- Liveevenemang
Testningstjänster
- Funktionstestning
- Kompatibilitetstestning
- Interoperabilitetstestning
- Prestandatestning
- Tillgänglighetstestning
- UX-/CX-testning
Lösningar
- Tjänstemodeller för översättning
- Maskinöversättning
- Smart Onboarding™
Våra kunskapscenter
- Positiva patientutfall
- Lokaliseringens framtid
- Innovation till immunitet
- Språkresurscenter för covid-19
- En bransch i förändring
- Patientengagemang
- Lionbridge Insights
Våra experter vet hur branschen och dess utmaningar fungerar.
Life Sciences
- Läkemedelsindustrin
- Innehåll för kliniska prövningar
- Regulatoriskt innehåll
- Efter godkännande
- Företagsmaterial
- Medicinteknisk utrustning
- Validering och kliniska undersökningar
- Regulatoriskt innehåll
- Efter godkännande
- Företagsmaterial
Bank och finans
Detaljhandel
Lyxprodukter
E-handel
Lionbridge Games
Fordonsindustri
Konsumentförpackade varor
Teknik
Tillverkningsindustri
Juridiska tjänster
Resor, hotell och restaurang
Utnyttja kraften hos Lionbridge Lainguage Cloud för att hantera lokalisering och innehållets hela livscykel
Lainguage Cloud™ Plattform
Anslutning
Translation Community
Arbetsflödesteknik
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
Vi är stolta över våra medarbetare som hjälpt företag att kommunicera med sina kunder i över 20 år.
VÄLJ SPRÅK:
Senast uppdaterad: 2019-10-29 22:20
Översättning och lokalisering i Indien
Affärsmöjligheterna är många i Indien. Indien är inte bara platsen för en av de äldsta civilisationerna i världen, utan också en tillväxtmarknad med hundratals miljoner uppåtsträvande kunder som både har köplust och köpstyrka.
Några fakta
- Indien är en av världens snabbast växande ekonomier, med en BNP som har växt med minst 5 % om året sedan 2012, och står för 15 % av den globala tillväxten i dag.
- 2025 kommer Indien att vara världens tredje största kundmarknad, med världens största medelklass.
- Tillväxten i Indien är explosionsartad. Till 2030 beräknar man att konsumtionskraften har fyrdubblats och antalet internetanvändare ökat till 1 miljard.
Utmaningen med lokalisering i Indien
Indien har dock inte, som många andra ekonomiskt kraftfulla nationalstater, något gemensamt språk. Tvärtom är det en av de mest språkligt varierade platserna på jorden, med
- 22 officiella/stora språk
- 122 huvudspråk
- 1 599 dialekter
- 13 skriftsätt.
Effektiva marknadsförare behöver helt enkelt prata med indiska kunder på de lokala språk de använder. Det är därför lokalisering är så viktigt. Men med så många indiska kunder att nå ut till, och med så många olika språk som talas – var ska man börja? Hindi? Bengali? Tamil? Hur kan ens de mest ambitiösa översättnings- och lokaliseringsprogrammen hantera en sådan mångskiftande målmarknad?
Vill du lära dig mer om hur du kan göra intryck på denna marknad som är full av möjligheter? Hämta faktabladet i dag! (på engelska)
