SPRÅK:
- VAD VI GÖR
Vi skapar, omvandlar, testar och tränar mer innehåll än någon annan i världen – från text, röst, ljud och video till strukturerad och ostrukturerad data.
- BRANSCHER
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
Våra experter vet hur branschen och dess utmaningar fungerar.
Utnyttja kraften hos Lionbridge Lainguage Cloud för att hantera lokalisering och innehållets hela livscykel
- OM OSS
Vi skapar, omvandlar, testar och tränar mer innehåll än någon annan i världen – från text, röst, ljud och video till strukturerad och ostrukturerad data.
Innehållstjänster
- Teknisk dokumentation
- Utbildning och eLearning
- Finansiella rapporter
- Utvärdering av digitala upplevelser
- Digital marknadsföring
- Innehållsoptimering
Översättningstjänster
- Videolokalisering
- Lokalisering av programvara
- Lokalisering av webbplatser
- Översättning för reglerade företag
- Tolkning
- Liveevenemang
Testningstjänster
- Funktionstestning
- Kompatibilitetstestning
- Interoperabilitetstestning
- Prestandatestning
- Tillgänglighetstestning
- UX-/CX-testning
Lösningar
- Tjänstemodeller för översättning
- Maskinöversättning
- STAⁱRT Onboarding™
Våra kunskapscenter
- Positiva patientutfall
- Lokaliseringens framtid
- Innovation till immunitet
- Språkresurscenter för covid-19
- En bransch i förändring
- Patientengagemang
- Lionbridge Insights
Våra experter vet hur branschen och dess utmaningar fungerar.
Life Sciences
- Läkemedelsindustrin
- Innehåll för kliniska prövningar
- Regulatoriskt innehåll
- Efter godkännande
- Företagsmaterial
- Medicinteknisk utrustning
- Validering och kliniska undersökningar
- Regulatoriskt innehåll
- Efter godkännande
- Företagsmaterial
Bank och finans
Detaljhandel
Lyxprodukter
E-handel
Lionbridge Games
Fordonsindustri
Konsumentförpackade varor
Teknik
Tillverkningsindustri
Juridiska tjänster
Resor, hotell och restaurang
Utnyttja kraften hos Lionbridge Lainguage Cloud för att hantera lokalisering och innehållets hela livscykel
Lainguage Cloud™ Plattform
Anslutning
Translation Community
Arbetsflödesteknik
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
Vi är stolta över våra medarbetare som hjälpt företag att kommunicera med sina kunder i över 20 år.
VÄLJ SPRÅK:
Heltäckande innehålls- och lokaliseringstjänster för marknadsföring som levererar innehåll till alla målgrupper på alla språk.
På dagens marknad är det svårare än någonsin att fånga kundernas intresse. Genom att producera innehåll på flera språk kan du enklare nå nya marknader. Men det handlar inte bara om att nå ut – du måste väcka intresse också.
Lionbridge hjälper dig definiera vilka typer av kunder du vill rikta in dig på på målmarknaden. Våra experter skapar innehåll som inte bara talar kundernas språk, utan också resonerar med deras behov.
Och vad blir resultatet? Inriktat, användbart och relevant innehåll som sticker ut i sökresultaten.
Fördelarna med Lionbridge
Lionbridge har hjälpt några av världens ledande företag att förmedla deras budskap. Förlita dig på vår robusta infrastruktur, vårt stora kompetensnätverk och vår innovativa metod för att skapa optimalt marknadsföringsinnehåll.
Lång erfarenhet
Dra nytta av våra hundratals specialister och mer än 25 års erfarenhet av att hantera komplexa program.
En djupdykande upptäcktsresa
Låt våra hängivna specialister förkovra sig i dina affärsmål och hitta möjligheter att finslipa innehållet.
Enkla lösningar
Räta ut frågetecknen i din lokaliseringsstrategi med heltäckande tjänster och kombinerade produktionsmodeller.
Hög kvalitet
Minimera missförstånd mellan funktioner och skapa en mer enhetlig produkt med en enda, samordnad leverantör.
99 % levereras i tid
99 % av våra leveranser sker i tid så du kan förlita dig på att dina dokument är klara när du behöver dem.
Innehållstjänster för marknadsföring
Se hur vi har hjälpt våra kunder
Vanliga frågor om globala marknadsföringstjänster
Här är svaren på de vanligaste frågorna från våra kunder.
Vilken roll spelar mångkulturella marknadsföringstjänster för möjligheterna att nå en global målgrupp?
Mångkulturella marknadsföringstjänster spelar en avgörande roll för möjligheterna att nå en global målgrupp. De används för att se till att det innehåll som produceras inte bara är språkligt korrekt, utan också kulturellt relevant. Textöversättningen är bara början – Lionbridge levererar engagerande och kulturellt relevanta upplevelser för en global målgrupp.
Varför är personligt innehåll så viktigt i flerspråkiga marknadsföringskampanjer?
Om innehållet görs personligt talar du inte bara målgruppens språk, utan lyckas också tillgodose dess specifika behov och preferenser och uttrycka rätt kulturella nyanser. Genom att anpassa och optimera innehållet på det här sättet kan du öka engagemanget, förbättra kundupplevelsen och höja konverteringstalen. Våra experter tar hänsyn till lokala trender, slang och kulturella sammanhang för att innehållet ska bli mer effektfullt och enklare att relatera till.
Vilka fördelar finns det med att använda Lionbridges lokaliseringstjänster för marknadsföring?
Lionbridge känner din målgrupp. Vi har kontor och regionala experter över hela världen och vi vet vad kunderna i din målgrupp vill ha. Vi producerar anpassat och användbart innehåll som inte bara talar kundernas språk, utan också resonerar med deras behov.
Hur ser Lionbridge till att innehållet tilltalar min målgrupp?
Vi utför omfattande marknadsundersökningar och copywriting på respektive språk. Våra experter preciserar de frågor och sökord som kunderna söker efter på dina målmarknader. Därefter skapar vi relevant och användbart innehåll.
Räcker det att översätta marknadsföring för att tilltala en lokal målgrupp?
Inte nödvändigtvis. Sociala normer skiljer sig åt mellan olika regioner. Det som fungerar i ord och bild på din källmarknad kanske inte alls tas väl emot på andra målmarknader. Lionbridge ser till att ditt innehåll tilltalar din målgrupp. Vi utgår från flera årtionden av forskning och synpunkter från lokala experter för att transkreera ditt befintliga innehåll och skapa nytt innehåll från grunden för respektive marknad.
Vilka typer av innehåll är Lionbridge specialiserat på när det gäller tjänster för skapande av marknadsföringsinnehåll?
Vi är specialiserade på många olika slags innehåll, bland annat e-handelskataloger, webbsidor, bloggar, tryckt marknadsföringsmaterial, sociala medier och digital annonsering. Vi levererar även professionella röstpålägg, dubbning, textning, undertextning, videografik, animeringar, illustrationer och simuleringar med virtuell/förstärkt verklighet på över 350 språk.
Erbjuder Lionbridge regionala korrekturläsare och språkgranskare som kan granska AI-genererad text?
Ja. Vi har många års erfarenhet av att korrekturläsa maskinöversatt innehåll och träna AI, så vi har redan processer på plats för att granska AI-genererad text.
Har Lionbridge erfarenhet av att hjälpa till med flerspråkiga marknadsföringskampanjer i flera kanaler?
Lionbridge har stor erfarenhet av att hjälpa till med alla slags kampanjer, inklusive hantering av komplexa program. Vi har samarbetat med några av världens ledande företag för att producera optimalt marknadsföringsinnehåll på en mängd olika språk och marknader.
