1. WHO WE ARE
Allie Fritz, Lionbridge’s Director of Interpretations

Meet the Pride: Allie Fritz

Lionbridge's Director of Interpretations

mobile-toggle

SELECT LANGUAGE:

digital motherboard design with a document icon
digital motherboard design with a document icon

Boston Scientific Case Study

Medical device documentation translation for improved outcomes

Read our case study to learn how Lionbridge partnered with Boston Scientific, a medical device industry giant. We provided medical device documentation translation services to help this medical device manufacturer centralize language translations for their Summaries of Safety and Clinical Performance (SSCPs) and their Instructions for Use (IFUs). Through this medical device translation services partnership, we identified opportunities for optimization across content streams in Labeling and Regulatory Affairs in 17 translation projects across 24 languages.

This case study demonstrates the benefits of centralizing language assets for a device across interdependent technical device documentation, even when different functions own the documents. The SSCP is a regulated, living document typically owned by Regulatory Affairs. It’s written and updated based on other documents, such as the IFU (typically owned by Global Labeling). Thinking strategically about the SSCP and its interdependent documents enables manufacturers of high-risk devices to obtain significant efficiencies. This approach also helps them gain improved language outcomes throughout the entire device life cycle.

Life Sciences translation services are crucial because the European Union, home to 24 official languages and notably strict medical device regulations, is the second-largest medical device market. Lionbridge has been a reliable partner to medical device companies like Boston Scientific for decades because we bring a deep and current understanding of:

Read our case study to understand how our expertise helps medical device manufacturers optimize language outcomes and drive a scalable volume of precise, effective content in any language.

Get in touch.

Ready to explore our other regulatory life sciences translation services or life sciences content solutions? Rely on our customized AI and life sciences solutions, or benefit from our decades of industry experience. Let’s get in touch.

  • #regulated_translation_localization
  • #case_studies
  • #life_sciences
  • #ai
  • #content_transformation
  • #blog_posts
  • #global_marketing
  • #technology
  • #translation_localization
  • #content_creation
linkedin sharing button

AUTHORED BY
Pia Windelov, VP, Life Sciences Strategy and Product Marketing

Let's Talk

Business Email Only