LINGUA:
- CHI SIAMO
- SERVIZI OFFERTI
- SETTORI
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Soluzioni
I nostri esperti conoscono ogni dettaglio e problematica del vostro settore.
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Grazie alla nostra rete di collaboratori, da oltre 20 anni aiutiamo le aziende a connettersi con i loro clienti.
Chi siamo
Leadership
Notizie
Approfondimenti
Dati principali
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Servizi di creazione di contenuti
Redazione di contenuti tecnici
Formazione e e-learning
Reporting finanziario
Marketing multilingue
Servizi di traduzione
Traduzione e localizzazione
Localizzazione video
Localizzazione di software
Traduzione e localizzazione di contenuti normativi
Interpretariato
Multilingual Marketing e SEO multilingue
Servizi di ottimizzazione dei contenuti
Localizzazione di siti web
Servizi di testing
Testing generale
Test di compatibilità
Test di interoperabilità
Test delle prestazioni
Test di accessibilità
UX/CX Testing
Soluzioni
Marketing digitale
Eventi live
Traduzione automatica
I nostri poli di conoscenze
Il futuro della localizzazione
Dall'innovazione all'immunità
Centro risorse per il COVID-19
La serie della crisi
Interazione con i pazienti
Approfondimenti Lionbridge
Il nostro orgoglio è il nostro personale, che aiuta le aziende a entrare in risonanza con i propri clienti per oltre 20 anni.
Life Science
Settore bancario e finanziario
Distribuzione
E-Commerce
Lionbridge Games
Automobilistico
Beni di consumo confezionati
Tecnologia
Produzione industriale
Servizi per il settore legale
Viaggi e turismo
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Lainguage Cloud™ Piattaforma
Connettività
Translation Community
Tecnologia per il flusso di lavoro
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
SELEZIONARE LA LINGUA:
Semplificazione del flusso di lavoro di localizzazione
Ottenete rapidamente un processo di localizzazione fluido grazie alla nostra piattaforma di localizzazione dei contenuti progettata per l'era digitale.
La tecnologia di localizzazione è complessa. A differenza dei sistemi di gestione delle traduzioni offerti da altri fornitori di servizi linguistici, con noi non è necessario acquistare la tecnologia. Non pensiamo che dovreste pagare per gestire i lavori di localizzazione. Ci occupiamo di tutti gli aspetti complessi per semplificare il vostro lavoro.
Lionbridge Lainguage Cloud:
- Offre i vantaggi di una solida piattaforma di localizzazione senza condividerne la complessità e i costi.
- Rende più semplici e intelligenti le operazioni di localizzazione grazie al nostro strumento di gestione delle traduzioni (TMS) proprietario, basato su oltre vent'anni di esperienza nella localizzazione.
- È gratuito per tutti i clienti di Lionbridge, il che è molto importante.
Potenziato con le più recenti tecnologie di intelligenza artificiale, Lionbridge Lainguage Cloud automatizza le decisioni relative alla localizzazione. Seleziona il miglior flusso di lavoro per ogni contenuto, identifica il traduttore giusto per il lavoro e vi avvisa se rileva testo che non soddisfa i vostri standard di qualità. E fa tutto questo su larga scala, per offrirvi la velocità dei contenuti di cui avete bisogno per espandere il vostro business.
Leggete alcuni dei nostri contenuti più interessanti
Domande frequenti
Avete ancora domande sull'ottimizzazione dei flussi di lavoro di localizzazione? Ecco le risposte ad alcune delle domande più frequenti dei nostri clienti.
Che cos'è un sistema TMS?
TMS è l'acronimo di Translation Management System, sistema di gestione delle traduzioni. È un sistema usato per gestire i flussi di lavoro di localizzazione. Consente agli utenti di configurare i flussi di lavoro per diversi tipi di documenti. Sebbene questi sistemi siano utili, sono costosi e possono essere difficili da gestire a causa della loro complessità. Molte aziende non necessitano di un sistema di gestione delle traduzioni perché i loro flussi di lavoro sono semplici. Poiché Lionbridge utilizza un sistema di gestione delle traduzioni come parte dei servizi offerti, le aziende non devono occuparsi della gestione di tale sistema. Ottengono così i vantaggi del sistema senza nessuno dei suoi aspetti negativi.
In che modo l'intelligenza artificiale migliora i flussi di lavoro di localizzazione?
L'intelligenza artificiale aiuta a rendere i flussi di lavoro di localizzazione più intelligenti in diversi modi. La nostra soluzione Smaⁱrt Content™ usa ad esempio l'intelligenza artificiale per rilevare importanti proprietà dei contenuti in ingresso che possono essere contrassegnate per aiutare a selezionare il giusto processo di trasformazione dei contenuti e assegnare i contenuti al team di traduzione appropriato. L'intelligenza artificiale può anche identificare ed evidenziare potenziali problemi molto più velocemente dei revisori umani.
Quali sono i vantaggi dell'uso di Lionbridge Laⁱnguage Cloud?
Lionbridge Laⁱnguage Cloud aiuta ad automatizzare alcune delle attività decisionali e di gestione ordinarie, di cui normalmente si occupano i project manager e i coordinatori dei team di localizzazione. Grazie a queste innovazioni i brand possono gestire più contenuti con il proprio motore di contenuti e localizzare di più, più velocemente.
