LINGUA:
- CHI SIAMO
- SERVIZI OFFERTI
- SETTORI
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Soluzioni
I nostri esperti conoscono ogni dettaglio e problematica del vostro settore.
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Grazie alla nostra rete di collaboratori, da oltre 20 anni aiutiamo le aziende a connettersi con i loro clienti.
Chi siamo
Leadership
Notizie
Approfondimenti
Dati principali
Creiamo, trasformiamo, testiamo e formiamo più contenuti di chiunque altro al mondo, dai contenuti testuali a quelli audio e video, fino ai dati strutturati e non.
Servizi di creazione di contenuti
Redazione di contenuti tecnici
Formazione e e-learning
Reporting finanziario
Marketing multilingue
Servizi di traduzione
Traduzione e localizzazione
Localizzazione video
Localizzazione di software
Traduzione e localizzazione di contenuti normativi
Interpretariato
Multilingual Marketing e SEO multilingue
Servizi di ottimizzazione dei contenuti
Localizzazione di siti web
Servizi di testing
Testing generale
Test di compatibilità
Test di interoperabilità
Test delle prestazioni
Test di accessibilità
UX/CX Testing
Soluzioni
Marketing digitale
Eventi live
Traduzione automatica
I nostri poli di conoscenze
Il futuro della localizzazione
Dall'innovazione all'immunità
Centro risorse per il COVID-19
La serie della crisi
Interazione con i pazienti
Approfondimenti Lionbridge
Il nostro orgoglio è il nostro personale, che aiuta le aziende a entrare in risonanza con i propri clienti per oltre 20 anni.
Life Science
Settore bancario e finanziario
Distribuzione
E-Commerce
Lionbridge Games
Automobilistico
Beni di consumo confezionati
Tecnologia
Produzione industriale
Servizi per il settore legale
Viaggi e turismo
Sfruttate Lionbridge Lainguage Cloud per supportare le esigenze di localizzazione end-to-end e il ciclo di vita dei contenuti
Lainguage Cloud™ Piattaforma
Connettività
Translation Community
Tecnologia per il flusso di lavoro
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
SELEZIONARE LA LINGUA:
Traⁱnslation Community per l'era digitale
Affidatevi all'impareggiabile community di Lionbridge per supportare il vostro motore di gestione dei contenuti multilingue.
Le aziende necessitano di una quantità di contenuti sempre più vasta per preservare e rafforzare le relazioni con i clienti. Di conseguenza, content creator e team di localizzazione si trovano a gestire volumi di lavoro più grandi che mai. Nonostante l'avvento dell'intelligenza artificiale (IA) e della traduzione automatica (MT), c'è carenza di traduttori in grado di localizzare tutti i contenuti che le aziende vorrebbero condividere con il target locale.
Per gestire con successo l'esplosione del volume di contenuti, le aziende in rapida crescita che operano in più mercati devono avere accesso a una community di traduzione diversificata ed equilibrata, i cui membri abbiano un'ampia gamma di competenze in diversi settori e lingue.
Da 25 anni, Lionbridge instaura relazioni durature con i traduttori e gli specialisti linguistici più qualificati, investendo anche nello sviluppo della prossima generazione di traduttori.
Le community diversificate di Lionbridge possono soddisfare tutte le vostre esigenze linguistiche
I nostri laboriosi traduttori, interpreti ed esperti in diverse materie sono i pilastri del settore della localizzazione. Risolvono problemi e creano contenuti significativi per le persone, indipendentemente dal Paese in cui vivono e dalla lingua che parlano.
Persone eccezionali per traduzioni straordinarie
Abbiamo setacciato il mondo alla ricerca di traduttori di grande talento in grado di svolgere con successo i vostri progetti di localizzazione in qualsiasi lingua. Ci impegniamo a mantenere standard elevati per assicurarvi che la nostra Trainslation Community soddisferà le specifiche del vostro progetto.
Oltre 800 combinazioni linguistiche supportate
La Traⁱnslation Community di Lionbridge è una delle community più diversificate sul mercato e supporta più di 225 lingue uniche e centinaia di combinazioni linguistiche ogni anno.
3,6 miliardi di parole tradotte ogni anno
La nostra vasta Traⁱnslation Community gestisce un'enorme quantità di testo. Traduciamo miliardi di parole in più di 25 settori principali ogni anno.
40.000 freelance e agenzie di traduzione
I nostri team di traduzione hanno sede in oltre 150 Paesi e territori per offrirvi traduzioni che riflettono la sensibilità del mercato locale. Questo vi aiuta ad attirare l'attenzione degli acquirenti e a farvi conoscere nei mercati di riferimento. Più del 57% dei membri della nostra community sono donne.
0,008% di lavori rifiutati dai clienti
La nostra Traⁱnslation Community è in gran parte responsabile della soddisfazione dei clienti. In media, i nostri traduttori hanno otto anni di esperienza nella traduzione. Il 90% ha una laurea. La nostra community è anche una delle più stabili del settore, con un ricambio annuo del personale pari solo al 5%. Tutti questi fattori contribuiscono alla capacità di Lionbridge di offrire lavori di alta qualità.
15 minuti per assegnare un lavoro a un traduttore
La velocità è importante. Ma una community di grandi dimensioni non basta ad assicurare che il vostro progetto verrà avviato e consegnato rapidamente. È necessaria una piattaforma di localizzazione basata sull'intelligenza artificiale in grado di abbinare automaticamente i vostri contenuti ai migliori traduttori, facendo in modo che il lavoro arrivi rapidamente nelle mani giuste. In media, la nostra soluzione assegna il vostro lavoro al miglior traduttore in 15 minuti.
Domande frequenti sulla Traⁱnslation Community
Avete ancora domande sulla nostra Trainslation Community? Ecco le risposte.
I nostri collaboratori sono la nostra forza
Girate il mondo e incontrate i membri della community Lionbridge.
