1. WHO WE ARE
Allie Fritz, Lionbridge’s Director of Interpretations

Meet the Pride: Allie Fritz

Lionbridge's Director of Interpretations

mobile-toggle

SELECT LANGUAGE:

Lost in Translation?

LLM performance — course correct when your LLM misses the mark.

Better Translation Quality Is Within Reach


Go from meh to masterful.

Does your Large Language Model (LLM) feel more like a Language Liability Model? You’re in good company.

More than 80 percent of AI projects fail, and 42 percent of companies are abandoning them. However, with the right approach, you can achieve AI success.

Join our webinar to learn how to boost translation quality — even when your LLM’s output disappoints. 

Webinar details:

Wednesday, October 8, 2025
10:00 a.m. ET / 16:00 CET 

In 40 minutes, you’ll learn:

  • What causes subpar output.
  • How to replace subjective quality review with objective data.
  • How to maximize LLM performance to meet your content outcome goals.

The session will be available in six languages via AI-generated live captions.

Bonus: Register and you’ll automatically be eligible for our exclusive free offer. 

Evaluate 50,000 Words — On Us

After registering for our webinar, you can take advantage of our offer to review your LLM translations of up to 50,000 words. Discover why your LLM-generated translations are failing internal quality reviews — and how to improve them.

What we need:

  • Bilingual source and target documents
  • Style guides, glossaries, and other reference material
  • A description of the quality issues

What you’ll get:

  • Objective quality score — a data-driven evaluation of translation output
  • Comprehensive scorecard — a breakdown of performance across key quality dimensions

Let’s go.

Register Now. Redeem offer.

Please enter business email.

Meet the Featured Speaker

Simone Lamont

VP Global Solutions, Lionbridge

As VP of Global Solutions at Lionbridge, Simone Lamont drives AI solutions and innovation to enhance the company's language services, ensuring the delivery of high-quality, scalable solutions for diverse global clients. A Kent State University graduate with a Master of Arts in Applied Linguistics, Simone is a seasoned sales and technology manager with a knack for uniting international and interdisciplinary teams. As an advocate for new technical developments, Simone has a proven track record in managing cross-functional teams and spearheading the introduction of new technology. Her solution-oriented and consultative sales approach has proven successful in cultivating long-lasting client relationships.

Share on LinkedIn