Lionbridge Laⁱnguage Cloud™ 分析透過最先進的本地化商業智慧，讓您能完整掌控本地化和翻譯專案。

清楚掌握您的本地化專案定位並產生重要深入見解，以利進行睿智的商業決策。

使用分析功能取得對本地化專案狀態和商業趨勢的深入見解，讓您的本地化專案成功執行

本地化是一道複雜的過程，有眾多層面和不同階段牽涉其中。即時掌握每次交件進度，並取得有助於進行策略性決策的資訊。

Lionbridge Laⁱnguage Cloud 分析為您提供所需的深入見解，協助您掌控日常本地化作業。提供完善報告，讓您能綜覽全局並掌握重要趨勢。

翻譯與本地化分析資料，能讓您檢視至關重要的關鍵成效指標 (KPI) 和進行中工作的概況，方便您了解目前不同本地化專案的規模。直覺化的呈現方式，方便您發現問題並加以排解。

這項分析功能也可協助您更敏銳地察覺趨勢走向，並為本地化活動提供策略性監管機制。您將能輕鬆追蹤本地化和翻譯的費用支出，並更清楚掌握投注在本地化和內容上的投資報酬率。

重新掌握對本地化活動的掌控能力，並取得有關專案成效的深入見解

試用我們的示範環境，了解如何管理您的本地化專案。在 Laⁱnguage Cloud 分析中使用資料測試集產生各種報告，並了解這項功能如何協助您清楚掌控本地化進度。

預覽儀表板

貴公司各層級都能享有的即時透明度

我們了解，要在一個日新月異的環境中蓬勃發展，擁有即時且準確的資料有多重要。了解 Lionbridge Laⁱnguage Cloud 分析如何協助您取得有利於日常本地化措施的深入見解，並洞悉長期趨勢。

基於資料進行睿智的內容策略性投資。貴公司將有許多員工有能力使用 Laⁱnguage Cloud 分析來提升自身工作績效。

本地化經理和企業領導階層

透過完善的即時報告，追蹤關鍵績效指標和趨勢。對本地化專案保有掌控能力和信心。掌握趨勢，同時提升您投注在內容和本地化的投資報酬率。

專案經理

只要一覽即可掌握進度，並辨識內容流程的潛在風險。專注在最重要的關鍵項目，讓您能持續往前推動專案，並支援步調快速的內容工作流程。

數位行銷經理

取得與您內容引擎效能相關的深入見解。使用高度準確且即時的資料來協助擬定內容策略。掌握缺口和商機，以利您的行銷團隊加快內容推出的速度。

品質保證經理

追蹤交付成果和各語言的關鍵品質指標。了解可能需要注意品質的地方，並在問題出現時擬定改善計畫。對您的全球品牌調性進行投資，確保可預測的品質。

Lionbridge Laⁱnguage Cloud 分析可為您提供的優勢

Lionbridge Laⁱnguage Cloud 的分析元件能協助您清楚掌握各項本地化專案，並了解其成效。

策略性監管機制

針對本地化專案的長期成效，取得概覽資訊。Lionbridge Laⁱnguage Cloud 分析可協助您了解趨勢並提供本地化深入見解，讓您的內容和本地化策略更臻完善。

具備找出節省成本機會的能力

了解您的支出模式並量化節省的成本。透過使用翻譯記憶庫 (TM) 和機器翻譯 (MT)，Lionbridge Laⁱnguage Cloud 分析讓您能清楚掌握所節省的成本，以利為日後專案挹注資金。

清楚掌握，深入洞悉

清楚掌握並深入洞悉本地化活動，有助您了解各專案的進度和需要優先處理的項目。

即時透明度

即時取得本地化專案的深入見解，以理解專案成效並有效管理相關措施。

互補式商業智慧

善用唯一的專業級互補式商業智慧 (BI) 系統，為您的本地化活動產生深入見解。因此，您無需再使用昂貴複雜的系統。

機器是友，非敵：未來已然降臨

無論您是否已做好準備，本地化產業採用 AI 技術的時代已經來臨。儘管這項技術變革讓部分人士憂心忡忡，但 Lionbridge 不僅樂於運用語言 AI，也對這項重要工具帶來的劃時代優勢樂觀其成。這些優勢包括：

AI 可協助公司因應跨足更多語言後所面臨的內容和數位體驗需求成長。
AI 可讓品牌將所有內容本地化，並透過更多超乎想像的方式觸及全球客戶。

只要將語言 AI 運用在整體內容旅程中，您就能充分發揮它帶來的效益。

在本地化專業人才持續爭論 AI 對產業帶來的巨大衝擊之際，Lionbridge 領導團隊反而希望透過嶄新的角度，大膽想像截然不同的未來。如需進一步了解，歡迎閱讀下面這篇刊登於 multilingual.com 2021 年 11/12 月號的文章。

閱讀文章

常見問題集

對報告和 BI 仍有疑問？下方提供了客戶常見問題的解答。

為何即時本地化報告至關重要？

這項功能可因應需求產生即時本地化報告，為您的本地化專案提供深入見解。這項資訊可協助您找出日常問題、需要著重的方面，並掌握有利於策略擬定的長期趨勢。

Lionbridge Laⁱnguage Cloud 分析可提供哪些類型的資料？

Laⁱnguage Cloud 分析可以為您的本地化專案提供各式各樣的使用資料，還有專案準時交付率和翻譯品質相關的深入見解。透過結合這些資料，您可以取得自身內容和本地化作業的深入見解，並基於資料進行策略性決策。

Lionbridge Laⁱnguage Cloud 分析如何協助提高內容和本地化的投資報酬率 (ROI)？

Laⁱnguage Cloud 分析能協助您了解本地化的成本和成效，同時提供寶貴的深入見解，以利進行最合適的投資、明智地分配預算，並睿智地規劃本地化措施。

Laⁱnguage Cloud 分析需要多少費用？

Laⁱnguage Cloud 分析由 Lionbridge 免費提供。這是 Lionbridge Laⁱnguage Cloud 本地化和內容平台，以及 Lionbridge 本地化服務的一環。Laⁱnguage Cloud 的整合式元件，包括業內最佳的機器翻譯、內容連結技術、語言人工智慧 (AI) 技術，以及一流的工作流程技術，讓您能跨越不同內容引擎實現最高綜效。

服務內容

產業

LAⁱNGUAGE CLOUD™

關於我們