瑞士，朗根塔爾。[Oct 20]──本地化和人工智慧 (AI) 訓練資料解決方案全球領導廠商 Lionbridge International，榮獲「3M 2019 年年度最佳供應商」獎 (2019 3M Supplier of the Year Award)，表揚公司在提升 3M 競爭力方面所作的貢獻。

3M 今年從數千家廠商組成的全球供應商社群中，挑選出 12 家優秀供應商予以表揚，以表彰各供應商在提供產品和/或服務方面的一流表現。3M 根據以下標準評選出得獎的供應商：策略性支出、合約合規狀況、為改善 3M 在地品牌關聯性所採取的行動，以及供應商整體表現 (品質、交付狀況、應變能力、成本支出和技術發展規畫)。

Lionbridge EMEA 總經理 Corinne Saunders 表示：「我們很高興能得到這份殊榮，這個獎項代表 Lionbridge 靈活彈性通訊策略的成功，同時也是對我們全心全力支援 3M 業務的認可，順利協助 3M 提升在地品牌聲量，並擴大該品牌在全球的影響力。」「我們的合作關係經過多年磨合才達到了現今的全球規模，而這個獎項證明了兩家公司對彼此的信任，並擁有共同的價值理念和相同的策略。正是因為這份穩固的合作關係，Lionbridge 有能力為 3M 帶來無與倫比的價值，我們也非常期待未來能持續通力合作。」

3M EMEA 製造與供應鏈副總裁 Ivan Donzelot 表示：「要成就絕佳的客戶滿意度，打造卓越的 3M 供應鏈首先必須從供應商著手。」「除了協力合作，我們同樣重視穩固的合作關係，一來能確保 3M 產品的優異品質，二來也能持續改進業務流程，順應新的市場狀況和客戶期待。我們感到前所未有的振奮，很高興能藉由『年度最佳供應商』獎，表揚表現傑出的供應商。」

關於 Lionbridge

Lionbridge 與眾多品牌攜手合作，致力在全球各地達成「通情達意，暢行無阻」的使命。過去 25 年來，我們已經為許多客戶與員工遍布全球的公司，提供超過 350 種語言的翻譯與本地化解決方案，協助他們成功推展業務。運用世界一流的作業平台，Lionbridge 與全球各地充滿熱忱的專家悉心合作，和品牌攜手打造豐富的文化體驗。我們憑藉著對語言源源不絕的熱忱，運用尖端的人類與機器智慧，打造出能讓客戶與其客戶間產生共鳴並增進認同的優質內容，促進共通理解。 Lionbridge 總部位於美國麻薩諸塞州沃爾瑟姆市，在全球 26 個國家/地區設有解決方案中心。如需深入了解，歡迎造訪 www.lionbridge.com。