.svg){kind=logo}
- 資源
只要按一下，即可透過視訊遠端口譯消除任何語言障礙
為複雜、敏感和/或使用美國手語 (ASL) 的對話，提供即時且可靠的語言協助。有時候，光使用電話口譯還不夠，尤其是那些視覺線索或培養高度信任或參與度很重要的情況。這時不妨選用視訊遠端口譯服務，從您所選的 App、平台和裝置順暢且安全地與經驗豐富的專業口譯員連線。善用視訊遠端口譯，協助保持遵循法規、獲致更理想的病人治療結果，以及增進客戶體驗。
善用 Lionbridge 與 Epic 整合的口譯服務，提供順暢無礙的醫療保健語言協助
歡迎觀看影片，了解 Lionbridge 與 Epic 整合且控管完備的口譯服務，如何能讓醫療院所得以順暢地協助病人與照護提供者溝通。
深入了解選擇 Lionbridge 視訊遠端口譯的理由
可支援任何語言、任何地點。
支援超過 380 種語言，包括罕用和原住民語言。
遵循 FERPA 與 HIPAA 規範。
保護您的隱私並確保機密性。
產業與主題專業能力。
口譯員均訓練有素並/或具備您所屬領域或主題的深厚專業經驗。
可自訂的彈性解決方案。
可透過您所選的方式取用服務：行動 App、桌上型裝置、EHR 整合、遠程醫療平台，或是線上會議軟體。
文化能力。
口譯員都非常了解複雜的文化細微差異。
視訊遠端口譯領導思維
視訊遠端口譯常見問答
視訊遠端口譯 (Video Remote Interpreting，VRI) 服務是指讓個人透過直播視訊，與合格的專業口譯員連線。這種溝通做法可以讓參加者即時看見與聽到彼此，特別適合應用在口說及視覺傳達 (表情與肢體語言) 非常重要的情境。需要使用美國手語時，也常會使用 VRI。
視訊遠距口譯的使用者，可以選擇他們要使用的裝置與 App/平台。只要輕鬆按一下，他們便能透過視訊，與訓練精良並準備就緒的合格口譯員連線。連線所需的時間不盡相同，但通常只要數分鐘或甚至數秒鐘即可。
視訊遠距口譯可廣泛應用於許多產業與場合，其中以政府機關、教育、醫療保健和客戶服務等情境最為常見。這種口譯服務對公共服務、病人照護，以及與聽障人士對話等應用特別實用。
Lionbridge VRI 能使用許多方式與客戶連線，而且往往在他們既有的工作流程內便可使用，其中包括：
- 行動 App
- 桌上型裝置
- EHR 整合
- 遠程醫療平台
- 線上會議工具
