Our people are our pride, helping companies resonate with their customers for 20+ years. 

About Us
Key Facts
Trust Center


Harness the Lionbridge Lainguage Cloud to support your end-to-end localization and content lifecycle

Lainguage Cloud™ Platform
Translation Community
Workflow Technology
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
Language Quality


Geotext's Next Chapter: Lionbridge Legal

From Geotext’s earliest days, we’ve recognized the central role translations can play in the outcome of a legal matter. For legal professionals, we knew that nothing short of the gold standard would suffice. Since 1997, we’ve supported top law firms and corporations with mission-critical translation and interpreting services for several of the most high-profile disputes, investigations, and arbitrations in recent memory.

In November 2015, we joined forces with Lionbridge Technologies, the global leader in language services, adding our legal translation expertise to Lionbridge’s comprehensive suite of localization, transcreation, machine translation, and artificial intelligence solutions.

On April 15, 2019, we completed this transition and reintroduced ourselves as Lionbridge Legal. Our commitment to the legal community remains steadfast: we’re here to support the legal community in achieving successful outcomes for your clients and stakeholders. Our dedicated legal translation experts in London, New York, and San Francisco are at your service to meet your round-the-clock needs, backed by the industry-leading technology, bandwidth, and global reach of Lionbridge.

We thank the legal community for your support and partnership over the last 20+ years, and look forward to continuing our journey with you as we embark on this exciting new chapter.

linkedin sharing button
  • #legal_services
  • #blog_posts