At Lionbridge, we pride ourselves on our network of people. Great people work for us as employees, translators and interpreters. Our more than 6,000 people across 27 countries are supported by thousands more who enable our clients’ global success.

Work with Lionbridge

We are always recruiting the best to work with us in all capacities, including those looking for a career as a translator, interpreter, or freelance linguist. Please click the type of position that interests you and explore the possibilities that a career at Lionbridge offers.

View Career Opportunities – Technical, Marketing, Sales, Finance, Operations, HR, Admin

Global Crowdsourcing/Work-at-Home Opportunities
We are currently recruiting home-based workers and university students from around the world to join our Global Crowdsourcing Community, including for freelance translation work and jobs.

Translators and Translation Agencies
Visit the Lionbridge Service Partner Portal to learn more about joining our team and take the first steps toward becoming a Lionbridge Partner.

Freelance Interpreters
To sign up as a Lionbridge Interpreter, visit Interpbridge – the Lionbridge Interpretations Portal.


Below is a list of benefit programmes offered at Lionbridge:

  • Health care plans, including prescription drug coverage
  • Dental and vision plans
  • Health Savings Accounts
  • Flexible spending accounts for health care and dependent care
  • Life and accidental death and dismemberment (AD&D) insurance plans
  • Disability benefits
  • 401k plan
  • Vacation and paid holidays
  • Employee assistance programme
  • Variety of discount programmes

Accommodations for Persons with Disabilities

As an equal opportunity employer, Lionbridge is committed to a diverse workforce and is also committed to a barrier-free employment process. In order to ensure reasonable accommodations for individuals protected by Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, the Vietnam Era Veterans’ Readjustment Assistance Act of 1974, and Title I of the Americans with Disabilities Act of 1990, as amended, individuals that require accommodation in the job application process for a posted position may contact us at for assistance.