Translators without Borders dà il benvenuto a Lionbridge come Sapphire Sponsor

Ultimo Aggiornamento: Dicembre 20, 2021 10:00AM

DANBURY, Connecticut, Stati Uniti. Translators without Borders (TWB), importante community internazionale di linguisti che traducono informazioni critiche per le organizzazioni di tutto il mondo, è lieta di annunciare che Lionbridge, leader mondiale nei servizi di traduzione e localizzazione, è il primo sponsor di livello Sapphire.

TWB è nata come una community di volontari composta principalmente da traduttori ed è cresciuta enormemente negli anni fino a raggiungere oltre 60.000 membri in 148 Paesi. Lo sviluppo di una community internazionale inizia dalle basi. Individui e sostenitori volontari offrono tempo, esperienza e altre risorse. Il programma di sponsorizzazione formale, supportato da aziende leader come Lionbridge, consente a TWB di espandere la sua portata internazionale e gettare le basi per una crescita continua. Per portare avanti il lavoro di TWB, nel 2021 l'organizzazione è diventata CLEAR Global. Ma TWB rimane il cuore pulsante, con la community di linguisti umanitari più grande al mondo, uniti dalla missione di aiutare le persone a ottenere informazioni vitali ed essere ascoltate, qualunque lingua parlino.

Il Chief Executive Officer di CLEAR Global, Andrew Bredenkamp, spiega che "Lavoriamo con partner no profit e organizzazioni internazionali come le Nazioni Unite per raggiungere i milioni di persone che parlano una lingua emarginata o sono colpite da una crisi. Ci affidiamo a finanziamenti e donatori per svolgere la nostra attività e per far crescere l'organizzazione e il nostro programma di sponsorizzazione. Lionbridge è stata tra i nostri sponsor sin dall'inizio. È un alleato importante e affidabile a supporto dell'espansione della nostra organizzazione. Le sponsorizzazioni sono davvero fondamentali per poter investire nella crescita, espandere le nostre risorse e aumentare la nostra efficacia".

Questa sponsorizzazione mette in evidenza il continuo impegno di Lionbridge per favorire la comunicazione tra culture e lingue. Lionbridge è davvero felice di poter continuare a collaborare con TWB per migliorare l'accesso a conoscenze e informazioni critiche, in una lingua e un formato comprensibili alle persone.

"La nostra missione è costruire un mondo più connesso e superare ogni confine e siamo un'azienda che dà molta importanza alla sensibilizzazione culturale", afferma il Chief Executive Officer John Fennelly. "Questa missione", prosegue, "è in perfetta sintonia con la community inclusiva creata da TWB. Siamo orgogliosi di rafforzare la nostra partnership con loro per supportare la loro crescita e il loro impatto a livello internazionale".

Guardate la video intervista con John Fennelly e Andrew Bredenkamp.

Informazioni su Lionbridge

Lionbridge lavora a stretto contatto con i più noti brand internazionali per costruire un mondo più connesso. Da oltre vent'anni aiutiamo le aziende a comunicare con i loro clienti e dipendenti internazionali, offrendo servizi di localizzazione e dati di training in oltre 350 lingue. Attraverso la nostra piattaforma internazionale, costituita da una rete di un milione di appassionati linguisti situati in oltre 5.000 città, collaboriamo con i maggiori brand del mondo alla creazione di esperienze culturali significative. La passione per le lingue ci guida nella scelta del meglio dell'intelligenza umana e artificiale, che consente di veicolare contenuti interessanti per i clienti dei nostri clienti. Con sede a Waltham, Massachusetts, Lionbridge opera attraverso centri distribuiti in 26 Paesi. Per saperne di più, visitate il sito www.lionbridge.com/it/.

Informazioni su Translators without Borders, parte di CLEAR Global

Translators without Borders (TWB) è una community internazionale di oltre 60.000 traduttori e linguisti specializzati che offrono servizi linguistici alle organizzazioni umanitarie e di sviluppo in tutto il mondo. La community di linguisti dona il proprio tempo e le proprie capacità per tradurre informazioni critiche per milioni di persone in tutto il mondo, in modo che tutti abbiano le informazioni di cui hanno bisogno e che desiderano.

TWB fa parte di CLEAR Global, un'organizzazione no profit con sede negli Stati Uniti che comprende anche CLEAR Tech e CLEAR Insights. CLEAR Global aiuta le persone a ottenere informazioni vitali ed essere ascoltate, qualunque lingua parlino. L'organizzazione svolge questa missione grazie alla ricerca e a soluzioni tecnologiche linguistiche scalabili che migliorano la comunicazione bidirezionale con le comunità che parlano lingue emarginate.

Per saperne di più, visitate i siti translatorswithoutborders.org e clearglobal.org