将创新想法转化为免疫实践，遏制“信疫”，有效传播信息

我们的服务涵盖各种临床试验翻译需求，包括与临床研究相关的文档、临床试验翻译、用通俗语言编写临床试验结果摘要等。

我们确保全球市场都能理解药品的最终产品标签内容，包括处方信息、面向医护专业人员和监管机构的产品特性摘要 (SPC)、包装标签和说明书等。我们会对您的标签内容进行验证，以确保其准确、完整，并符合所有目标市场和语言的法规要求。

我们提供患者自述效果 (PRO)、临床医师报告的结果 (ClinRO)、观察者报告的结果 (ObsRO)、表现结果 (PerfO) 等所有类型临床结果评估 (COA) 的翻译和语言验证。我们还提供版权和许可支持，帮助您将纸质 COA 迁移到数字文件。

最终用户在社交网络上对您的评价如何？我们可以收集此类信息，帮助您提升用户体验和品牌忠诚度。此外，我们可以帮助您利用社交媒体聆听来设计临床试验，了解竞争对手的药物，改善患者体验。

我们的全球数字营销服务团队将与您紧密合作，提供出色的语言、文化和技术专业见解，帮助您搭建与全球受众沟通的桥梁，既圆满达成生命科学营销目标，又确保控制营销成本和节奏。

为提高疫苗接种率，公共服务部门和私营服务提供商需要按需口译员的帮助才能与英语水平有限的消费者顺畅沟通。我们的口译员经验丰富，熟练掌握 350 多种语言，可全天候按需提供服务，满足上述需求。

若要与消费者分享有关新冠肺炎疫苗的重大消息，短信息将是一种主要途径。我们的实时文本翻译解决方案可与公共服务部门和私营服务提供商无间配合，让英语水平有限的消费者自由选择所需语言，顺利阅读消息。

在这次网络研讨会中，Lionbridge 将探讨新冠肺炎疫情对当前临床试验环境的影响，并就临床结果评估中多媒体、语言服务和电子数据捕获的价值发表观点。

随着冠状病毒的全球蔓延，各国/地区政府和监管机构纷纷加紧预防和治疗方案的研究，虚拟临床试验突然间遍地开花。