觸及任何語言的會員並保持遵循法規

保險口譯與翻譯資訊圖表

最近更新時間：2026 年 4 月 14 日，17:45

我們非常了解保險業今日面臨的種種挑戰。有些是貴公司年復一年都會遭遇的典型挑戰，像是保持遵循在地或國家/地區的法律與規範；或者，貴公司必須得要能運用重要的溝通或行銷素材，觸及身處許多地點或使用不同方言的會員；又或者，您必須迅速且可靠地透過隨選即得的客戶服務 (無論是透過電話還是各種線上平台)，以「客戶所使用的語言」與他們保持聯繫。

下載資訊圖表

除了這些萬年長在的困難，今日的保險公司還必須要：

因應人工智慧 (AI)、機器學習和區塊鏈進行調適，以滿足客戶的期望並提升營運成效。
防範網路資安威脅，保護客戶及會員資料的安全。
為氣候造成的災害做好應變準備，並重新評估重大氣候相關事件的風險模型。
穩定提供保險內容創作及保險通訊，持續吸引客戶投入並協助他們掌握最新資訊。
處理 COVID 疫情對理賠、消費者行為以及新健康常態造成的長期影響。
針對日益萎縮的領域吸引與留住優秀人才，例如資料分析、技術與風險管理。
熟練地因應在地與全球經濟的重大變化。

與 Lionbridge 合作，使用我們的保險口譯服務與保險翻譯服務，將有助貴公司因應這些挑戰。我們專業的多語言保險支援，加上創新的 AI 平台 Lionbridge Aurora AI™，將可協助貴團隊跨越任何語言藩籬，24 小時全年無休地與會員們維繫關係。我們的產業專家擁有數十年協助主要保險公司的經驗，熟悉保險口譯、保險文件翻譯、多語言內容與溝通創作等各種事務。我們能為各式各樣的保險公司提供以下事項的多語言服務：