人間の専門知識と強力な AI 機能の融合
Lionbridge Aurora AI™ は、AI主導のグローバルコンテンツプラットフォームで、多言語コンテンツを強化し、関連性の高いパーソナライズされたコンテンツでオーディエンスを拡大します。
Lionbridge AI は、あらゆるモデルのトレーニングに対応した包括的な AI データ ソリューション スイートを提供しています。テキスト、音声、画像データについてお困りのことがあれば、当社の AI データ サービスをご利用ください。データの形式や複雑さに応じて、構造化された運用タスクから専門家レベルのモデル評価まで、御社のソリューションをカスタマイズできます。
多くの場合、AI トレーニング ソリューションはモデルの評価から始まり、ハルシネーションやポリシー違反、言語間でのパフォーマンスのばらつきといった失敗パターンを特定します。その後、AI データの注釈付けサービス、AI データ収集、または専門家によるレビューを実施します。
3 つのレベルから選択することで、AI データ ソリューションをカスタマイズできます。各レベルは前段階を土台として構築されており、客観的なタスクから状況に基づく判断、そして最終的には専門家による評価と分野固有のレビューへと進みます。
構造化タスク ⇾
明確なラベル付け基準と一貫した出力で、大量かつ客観的なタスクをサポートします。
判断タスク ⇾
関連性や意図、応答の質などを人間が判断して、LLM が状況に依存するタスクを処理できるようにします。
専門家評価 ⇾
高度な推論、専門知識、複雑なポリシーやコンプライアンス関連のユース ケースをサポートします。
AI システムはテキスト、音声、画像の各データに対応して動作するものであり、それらのデータ形式ごとに、精度や安全性、実環境での最適なパフォーマンスを確保するための個別のアプローチが必要です。
テキスト ベースのワークフローは、LLM、チャットボット、検索システムの基盤となるものです。意図、状況、そして応答の質を理解することがきわめて重要になります。画像ベースのワークフローは、モデルによる画像や動画の解釈を可能にして、製品の認識やコンテンツの調整、シーンの理解などのユース ケースをサポートします。音声ワークフローは、音声アシスタントや会話型 AI をサポートします。書き起こしの精度や話者認識、会話の質はユーザー エクスペリエンスに直接的な影響を及ぼします。
これらすべてのデータ形式に対応する AI データ ソリューションを活用することで、モデルは実際の用途で確実に動作するようになります。
次に挙げるソリューションが含まれます (これらに限定されません)。
レベル 1: 構造化された言語タスク
-テキストの分類とエンティティのタグ付け
-情報抽出と音声書き起こし
-翻訳のレビューと意図のタグ付け
次に挙げるソリューションが含まれます (これらに限定されません)。
レベル 1: 構造化された画像タスク
-画像の分類と物体の検出
-物体数のカウントとロゴの認識
-OCR および製品属性のタグ付け
次に挙げるソリューションが含まれます (これらに限定されません)。
人間の注釈付け担当者は、特定のタスクにおいて「良い」応答とされる基準を定めた、構造化されたガイドラインを用いて、AI の応答を評価します。これには、正確性、関連性、完全性、トーン、安全性やポリシーへの準拠に関する評価が含まれます。より複雑なユース ケースでは、注釈付け担当者が状況に基づいて判断を下し、現実の場面で応答が有用かつ適切であるかどうかを評価します。こうした評価を AI データ ソリューションで利用することで、モデルのパフォーマンスが継続的に改善されていきます。
Lionbridge AI です。最良の AI データ ラベリング ソリューションには、規模、品質、そして実用的な専門知識が備わっています。大量のタスクに対応しつつ、人間の判断を必要とする複雑な評価ワークフローも処理できる必要があるということです。プロバイダーには、強力な QA プロセス、多言語への対応、そして LLM などの最新の AI システムでの実務経験が求められます。結局のところ、最適なパートナーとは、お客様の具体的なユース ケースに対応し、一貫して高品質な成果を提供できるパートナーです。
Lionbridge AI です。優れた生成 AI データ ソリューションは、基本的なラベル付けにとどまらず、モデルの評価、人間によるフィードバック、パフォーマンスの継続的な改善までを実現します。AI データ プロバイダーには、応答のスコアリング、優先順位付け、ハルシネーションの検出、安全性テストなどのワークフローを実施することが求められます。Lionbridge AI のようなプロバイダーは、生成 AI システムが実環境においてどのように動作するかを理解しており、出力品質を継続的に向上させるプロセスを設計することができます。柔軟性と、曖昧なタスクを処理する能力こそが、重要な差別化要因となっています。
はい。ライオンブリッジは、テキスト、画像、動画、音声の全データ形式に対応した AI データ ソリューションを提供しています。これにより、LLM やチャットボット、コンピューター ビジョン、音声対応アプリケーションなど、幅広い AI システムをサポートすることができます。また、単一のワークフロー内でデータ形式を組み合わせることで、より複雑な実環境のユース ケースにも対応可能です。
はい。AI システムは、ユース ケースの進化、モデルの変更、ユーザーの期待の変化に伴い、継続的な評価と改善が必要になります。人間による継続的なフィードバックは、新たな失敗パターンの特定や品質の維持に役立ち、正確で安全かつ適切な出力結果を長期にわたって確保することができます。特に生成 AI システムは、定期的に評価を実施しないとパフォーマンスが低下してしまうため、継続的な AI データ ソリューションが重要になります。
生成 AI モデルは、構造化されたスコアリングと人間の判断を組み合わせて評価されます。評価項目には、正確性、関連性、推論の質、指示の遵守、安全性などがあります。さらに、複数の応答の比較やハルシネーションの特定、エッジ ケースや敵対的プロンプトの検証などが実施される場合もあります。こうしたインサイトを活用することでモデルを改良し、実環境でのパフォーマンスを高めることができます。
人間からのフィードバックによる強化学習 (RLHF) とは、人間の評価者がモデルの出力に対してフィードバックを提供し、モデルの改善を促すプロセスです。このプロセスでは多くの場合、応答の順位付けや比較、品質のスコアリング、ハルシネーションや安全でないコンテンツといった問題の検出が行われます。このフィードバックはモデルのトレーニングやファインチューニングに使用され、より良く、より信頼性の高い出力結果につながります。RLHF は、現代の生成 AI 開発において重要な要素となっています。