SELECCIONAR IDIOMA:

Software TMS Lionbridge Laⁱnguage Cloud™

Automatice la gestión del flujo de trabajo y consiga unos resultados óptimos con nuestro software y la inteligencia artificial.

Procesos de localización más sencillos


Consiga un proceso de localización óptimo gracias a nuestra plataforma de localización de contenidos diseñada para la era digital.

Sin duda, la tecnología de localización es compleja. A diferencia de lo que ocurre con los sistemas de gestión de traducciones (o TMS, por sus siglas en inglés) que ofrecen otros prestadores de servicios lingüísticos, no tendrá que comprar nuestra tecnología para disfrutar de todas sus ventajas. No queremos que pague por gestionar su localización. Al contrario, nosotros nos encargamos de todo lo que tiene que ver con la gestión para simplificar sus operaciones.

Lionbridge Lainguage Cloud:

  • Ofrece las ventajas de una sólida plataforma de localización, ahorrándole la complejidad y los costes asociados.
  • Nuestra herramienta TMS patentada se respalda en más de dos décadas de experiencia en localización para que las operaciones sean más fluidas e inteligentes. 
  • Y muy importante: todos los clientes de Lionbridge la tienen a su disposición de forma gratuita.

Lionbridge Lainguage Cloud automatiza las decisiones de localización con la IA más avanzada. La inteligencia artificial elige el flujo de trabajo idóneo para cada contenido, busca al traductor adecuado y le avisa si detecta un texto que no cumple con sus estándares de calidad. Además, todo esto lo hace a escala para darle la velocidad del contenido que necesita para hacer crecer su negocio.

Workflow Technology

El futuro de la tecnología lingüística: cuándo es necesario usar un software TMS

Puede que adquirir un software TMS no sea necesario en todos los casos, como ocurre, por ejemplo, con los programas de traducción asistida por ordenador. Con la ayuda de nuestro blog, podrá saber si su organización necesita un software TMS y cuándo es el mejor momento para colaborar con un prestador de servicios lingüísticos.

Descubra nuestros artículos más populares

10 atajos en el camino de la localización

Las empresas pueden crear contenido original fácil de localizar desde el principio para acortar el proceso posterior de localización y reducir los plazos, sobre todo si cuentan también con la eficiencia de programas de traducción asistida por ordenador y memorias de traducción. ¿Quiere saber cómo?

10 siglas imprescindibles para la traducción y localización

Al hablar con prestadores de servicios de traducción, ¿se siente perdido? ¿No sabe qué es una memoria de traducción automática o en qué consisten los programas de traducción asistida por ordenador? Le ayudamos con las 10 siglas imprescindibles en el mundo de la traducción y la localización.

Los beneficios y riesgos de un proxy de traducción

¿Cuáles son las mejores aplicaciones para un proxy de traducción y por qué debemos actuar con precaución en el momento de considerar esta tecnología?

Un nuevo concepto de IA y localización

¿Por qué Lionbridge introduce las letras «ai» en algunas palabras? Sirve para subrayar lo importante que es el papel de la inteligencia artificial (AI, en inglés) en el proceso de traducción y localización, por ejemplo, a través de los sistemas de traducción automática.

¿Qué es Smairt?

Al unir los conceptos de «smart» e inteligencia artificial (AI), queremos destacar cómo la inteligencia artificial aprende continuamente para mejorar el proceso de localización con el tiempo.

¿Qué es Lainguage?

Al unir los conceptos de «language» e inteligencia artificial (AI), subrayamos la importancia del procesamiento del lenguaje con IA y de la traducción de inteligencia artificial para prosperar en un mercado centrado en lo digital mediante la producción de contenido y mejorando la calidad y el rendimiento de esa producción en un mayor número de idiomas. 

¿Qué es Trainslation?

Al unir los conceptos de «translation» e inteligencia artificial (AI), destacamos la sinergia que tiene lugar cuando los sistemas de traducción automática complementan el trabajo de traductores expertos. Con esa sinergia, las empresas pueden aumentar el volumen de contenido y hacer crecer su negocio.

Contacte con nosotros