Exploitez la plateforme Lionbridge Lainguage Cloud pour prendre en charge votre localisation de bout en bout et le cycle de vie du contenu

Lainguage Cloud™ Plateforme
Connectivité
Communauté de traduction
Technologie de flux de travail
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

Nos collaborateurs sont notre richesse. Ils aident de nombreuses sociétés à satisfaire leurs clients depuis plus de 20 ans. 

À propos de nous
Informations fondamentales
Direction
Trust Center

SÉLECTIONNER LA LANGUE :

Engagement du patient

La campagne Engagement du patient de Lionbridge Life Sciences est une collaboration entre experts internationaux pour débattre au sujet du rôle du patient aussi bien dans les essais cliniques que dans le domaine de la santé en général.

Écouter pour apprendre : l'engagement du patient dans le passé, le présent et l'avenir

L'attention particulière que l'on porte aujourd'hui à l'engagement du patient dans les essais cliniques est le fruit d'une bataille pour l'éthique durement gagnée et d'un combat encore d'actualité pour les patients. Dans ce livre blanc, nous examinons l'histoire et l'avenir de l'engagement du patient, son importance, ainsi que l'impact majeur d'une communication claire.
 

Priorité aux patients : la clé du succès dans les essais internationaux consacrés aux maladies rares

Durant ce webinaire, Clincierge s'appuie sur sa vaste expérience de soutien direct aux participants aux essais consacrés aux maladies rares à travers le monde, grâce à la logistique de déplacement et de relocalisation. C'est bien l'expertise linguistique de Lionbridge qui a permis ces projets : les traducteurs, interprètes et transformateurs de contenu avec une solide expérience au sein des communautés médicale et scientifique s'assurent que les participants et les administrateurs de l'étude peuvent surmonter la barrière de la langue avec facilité.

Journée mondiale de la sécurité des patients

La sécurité des patients est un concept très ancien. Inscrit dans divers documents, qui vont des travaux des Grecs anciens jusqu’aux normes médicales actuelles, ce concept met en avant ce qui constitue le principe fondamental et premier, ainsi que les fondements pour des soins de santé de qualité.

Les voix des patients dans la recherche et le développement des médicaments

Notre experte en sciences de la vie et directrice des solutions réglementées pour le département des sciences de la vie, Pia Windelov, a récemment rencontré Lotte Klim, patiente experte et condisciple d'EUPATI, afin de comprendre le ressenti des patients concernant les principes de l'engagement du patient.

La médecine sur mobile

uMotif est une plateforme mobile qui aide les patients à effectuer le suivi de leurs symptômes et à les connecter avec des chercheurs souhaitant étudier ces participants. Le PDG Bruce Hellman a récemment échangé avec Dan Herron sur la capacité de uMotif à fournir de meilleurs résultats tant pour les patients que pour les promoteurs d'essais, en s'appuyant sur une méthodologie plaçant le patient au premier plan.

La valeur d'une voix

Plutôt que de ne compter que sur les prestataires de soins, les promoteurs et administrateurs d'essais peuvent apprendre des patients eux-mêmes. Découvrez-en davantage sur les résultats communiqués par les patients et la valeur ajoutée de leur participation.

Nous contacter

En savoir plus sur l'aide que Lionbridge peut vous apporter pour communiquer efficacement avec les patients.