1. CHI SIAMO
Allie Fritz, Director of Interpretations di Lionbridge

Collaboratori internazionali: Allie Fritz

Director of Interpretations di Lionbridge

mobile-toggle

SELEZIONATE LA LINGUA:

Servizi di interpretariato basato sull'AI e sull'intervento umano

Servizi di interpretariato: connessioni senza confini, sempre e ovunque

Affidatevi a noi 24 ore su 24, 365 giorni all'anno, per servizi di interpretariato in loco, interpretariato telefonico, interpretariato per conferenze, interpretariato video, interpretariato basato sull'AI e molto altro, in più di 380 lingue.

Servizi di interpretariato telefonico completamente gestiti

  • Gestione a cura di esperti
  • Report affidabili
  • Interpretariato specializzato di livello professionale
  • Più di 380 lingue
  • Esperti del settore
  • Scalabile per qualsiasi volume di chiamate

Servizi di interpretariato integrati con Epic

LionbridgeLink offre:

  • Interpretariato on demand direttamente nella vostra app preferita, tra cui Epic e altre
  • Servizi di interpretariato personalizzati, con un contratto

Servizi di interpretariato on demand con pagamento in base al consumo

Instant Interpreter di Lionbridge offre:

  • Soluzioni a prezzo fisso al minuto 
  • Servizi di alta qualità, senza contratti o impegni
  • Piattaforma self-service per interpreti on demand

Servizi di interpretariato basato sull'AI

  • Oltre 30 lingue con qualsiasi combinazione
  • Instradamento in tempo reale, rilevamento della lingua e monitoraggio della qualità
  • Conformi alla normativa HIPAA
  • Funzionano in locale, se necessario

Raggiungete i vostri destinatari in tutto il mondo abbattendo ogni barriera


Agevolate le comunicazioni con dipendenti e clienti grazie alla nostra suite completa di servizi di interpretariato personalizzabili di livello professionale. I nostri esperti, ampiamente formati, aiutano a colmare le lacune linguistiche, indipendentemente dalla portata o dall'argomento del contenuto. Vi offriamo la tecnologia innovativa di cui avete bisogno per competere in un mondo globale incentrato sul digitale, inclusi servizi basati sull'AI. Affidatevi a noi per usufruire di:

  • Tempi di connessione leader del settore
  • Tasso di evasione del 99%
  • Tempo di attività della piattaforma del 99,9%
  • Oltre 20.000 linguisti disponibili in pochi secondi

Abbiamo esperti in queste aree (e altre ancora):

Governo federale | Enti statali e locali | Istruzione primaria e secondaria | Servizi pubblici | Sanità | Assicurazioni | Call center | Assistenza/servizio clienti | Audit CMS

Servizi di interpretariato basato sull'AI per il settore sanitario

Nel settore sanitario le comunicazioni sono fondamentali. Ogni errore linguistico può avere gravi conseguenze, soprattutto nelle comunicazioni tra operatori sanitari, pazienti e caregiver. Guardate il nostro video per scoprire come usare l'interpretariato tramite AI in modo sicuro e ottenere i risultati seguenti:

  • Ricoveri meno frequenti
  • Conformità
  • Maggiore efficienza del personale
  • Esiti migliori per tutti i pazienti

I nostri clienti

Soluzioni di interpretariato personalizzate per qualsiasi scenario

Servizi di interpretariato per eventi

Siete alla ricerca di servizi di interpretariato simultaneo per conferenze web, webinar o eventi live in presenza? Scoprite come possiamo supportare i vostri eventi multilingue.

Interpretariato video da remoto

Ottenete una soluzione per parlare faccia a faccia, anche quando si è distanti. Gli interpreti video di Lionbridge apportano sfumature umane alle riunioni virtuali multilingue. Connettetevi a un professionista tramite il software di interpretariato video da remoto (VRI, Video Remote Interpretation) o sfruttate la perfetta integrazione con numerose piattaforme leader per l'interpretariato simultaneo da remoto.

Interpretariato per riunioni virtuali

Connettete i membri del vostro team grazie ai servizi di interpretariato per riunioni virtuali. I nostri interpreti simultanei a distanza hanno una profonda esperienza in vari settori e possono facilitare le riunioni multilingue degli stakeholder, i briefing dei clienti, le sessioni di formazione e altre comunicazioni chiave.

Servizi di interpretariato simultaneo

Scegliete l'interpretariato simultaneo per gli eventi multilingue. I nostri interpreti professionisti possiedono eccezionali competenze linguistiche e conoscenze specialistiche, come contenuti tecnici, acronimi e gergo industriale. Gli interpreti forniscono una traduzione verbale in tempo reale per una conversazione libera e semplice. A seconda delle esigenze, gli interpreti possono essere posizionati in cabine insonorizzate e usare cuffie per fornire al pubblico i messaggi tradotti.

Leggete il nostro case study sui servizi di interpretariato simultaneo.

Tempi di connessione più rapidi, tassi di evasione più elevati, clienti più soddisfatti

Una società di telecomunicazioni è passata a Lionbridge per i servizi di interpretariato telefonico. Scoprite come Lionbridge è riuscita ad aumentare il tasso di evasione fino al 99,7% per 10 milioni di minuti di chiamate.

"[My Lionbridge interpreter] è stato eccezionale. Il cliente ha dovuto discutere alcuni argomenti complicati, tra cui la presenza legale e la navigazione in un sito web per acquistare un piano medico collegandosi con un broker. L'interprete ha svolto un lavoro eccellente, chiarendo le domande e le risposte del cliente e assicurandosi che ci capissimo. È stato paziente, gentile e ha parlato in modo molto chiaro. So che il cliente lo ha anche ringraziato per il suo aiuto al termine della telefonata. Ha migliorato quella che avrebbe potuto essere una situazione molto confusa e frustrante e ha aiutato il cliente ad andare avanti".

Fornitore governativo di servizi sanitari

Servizi di interpretariato a vostra disposizione: pianificazione per il disaster recovery in azione

I servizi di interpretariato telefonico di Lionbridge hanno implementato soluzioni tecnologiche flessibili per offrire trasparenza e un'esperienza cliente ottimale per il piano di disaster recovery di un call center. Scoprite come abbiamo fornito supporto a questa azienda quando un uragano ha colpito la sua clientela in Florida e Porto Rico.

La guida completa all'interpretariato telefonico

Lionbridge offre call center virtuali, flussi di lavoro scalabili e servizi di interpretariato di qualità garantita, anche in caso di emergenza. Leggete il nostro eBook per capire cosa rende affidabile un fornitore di interpretariato simultaneo a distanza.

Leggete alcuni dei nostri contenuti più interessanti

Riepilogo del webinar: Servizi linguistici per la conformità dell'accesso dei pazienti

Leggete il riepilogo del nostro webinar sui servizi linguistici per la conformità dell'accesso dei pazienti. Scoprite come Lionbridge aiuta gli operatori sanitari a rispettare i mandati.

Quando è consigliabile usare l'interpretariato basato sull'AI?

Scoprite quando scegliere l'interpretariato basato sull'AI e quando preferire soluzioni fornite da interpreti umani.

Il futuro dell'interpretariato: approfondimenti con un'esperta di interpretariato telefonico di Lionbridge

Domande e risposte per capire come scegliere il servizio di interpretariato adatto alle vostre esigenze aziendali.

Più che bilingue: quali sono le caratteristiche di un buon interprete consecutivo?

Scoprite come l'interpretariato consecutivo assicura una conversazione corretta ed equa tra persone che parlano lingue diverse e quali competenze richiede.

Senza funzionalità multilingue non può esserci un'esperienza multicanale

Un'esperienza cliente multicanale positiva richiede funzionalità multilingue. Scoprite perché Lionbridge è un partner chiave per le vostre esigenze linguistiche.

Come migliorare l'esperienza cliente con l'interpretariato in tempo reale

Un valido servizio clienti è più importante che mai. Guardate il nostro webinar per scoprire come GeoFluent offre un'eccellente assistenza clienti in modo rapido, accurato e su vasta scala.

Cinque importanti differenze tra interpretariato e traduzione

Scoprite le cinque principali differenze tra interpretariato e traduzione. Approfondite in che modo ciascun servizio aiuta la vostra azienda a comunicare in modo impeccabile con un pubblico globale.

Domande frequenti sui servizi di interpretariato

Ecco le risposte alle domande più frequenti dei nostri clienti.

Sì. Oltre ai nostri servizi completamente gestiti, la piattaforma Lionbridge Instant Interpreter permette alle aziende di connettersi con un interprete in qualsiasi momento - senza contratto, senza impegno e con una facile tariffazione al minuto. Dopo avere effettuato la registrazione per creare un account sulla nostra piattaforma sicura, avrete accesso agli interpreti Lionbridge, esperti e altamente qualificati, in base alle necessità.

Iniziate a usare Instant Interpreter.

Con oltre 25 anni di esperienza in diversi settori, Lionbridge ha aiutato molte aziende e i loro clienti a superare situazioni difficili. I nostri linguisti devono soddisfare standard elevati, tra cui la massima qualità a livello di interpretariato, professionalità e comprensione. Usiamo un corso di formazione approfondito per gli interpreti al fine di assicurare che i nostri rappresentanti trattino argomenti delicati, come le richieste di risarcimento medico, gli abusi domestici e le crisi finanziarie, mantenendo un contegno solidale e professionale.

La nostra rete di interpreti comprende linguisti di tutto il mondo con background ed esperienze diverse. Siamo in grado di trovare il rappresentante più adatto alle vostre esigenze uniche. Abbiamo esperienza in molti settori e con diverse organizzazioni, tra cui:

  • Agenzie governative
  • Istituzioni sanitarie
  • Help desk
  • Risorse umane
  • Centri di assistenza/call center
  • Scuole primarie e secondarie
  • Università
  • Studi legali
  • Fornitori di assicurazioni
  • Grandi aziende
  • Piccole imprese
  • E molto altro

I servizi linguistici, compreso l'interpretariato, sono fondamentali nell'assistenza sanitaria. Assicurano che tutti i pazienti, i caregiver e le famiglie, indipendentemente dalla conoscenza della lingua inglese, ricevano una comunicazione accurata e chiara sulle cure mediche. Servizi linguistici di alto livello migliorano i risultati per i pazienti, riducono il rischio di errori medici e consentono ai fornitori di rispettare tutti i requisiti legali per l'accessibilità linguistica.

I fornitori in grado di gestire molte lingue e offrire un'infrastruttura affidabile vi aiuteranno a soddisfare le esigenze dei vostri clienti su qualsiasi scala. Cercate termini come "in tempo reale", "click-to-call" e "sistema di risposta vocale interattiva (IVR) multilingue ospitato" per assicurarvi che il fornitore sia disponibile on demand. Soprattutto, avete bisogno di un partner affidabile. Cercate un fornitore con alti tassi di evasione, tempi di connessione rapidi e recensioni positive dei clienti.

Date un'occhiata alla nostra guida per la scelta di un fornitore di servizi di interpretariato telefonico.

Richiedete una consulenza

Immettete l'e-mail aziendale