Globales Suchmaschinen-marketing

Nur weil ein Keyword in einem Markt gut funktioniert, ist dies noch keine Garantie dafür, dass es in einem anderen Markt ebenso gut funktioniert. Um sicherzugehen, dass Ihre Marke auch gefunden wird, ist es wichtig, nicht nur die kulturellen Zusammenhänge des Marktes zu verstehen, in dem die Suchanfragen stattfinden, sondern auch, welche Begriffe in welchem Markt am besten funktionieren.

ENTWICKELN SIE ERFOLGREICHE STRATEGIEN FÜR IHR GLOBALES SUCHMASCHINEN-MARKETING

Der Erfolg von Suchmaschinen-Marketing basiert darauf zu verstehen, auf welche Fragen die Menschen Antworten suchen und welche Begriffe sie in diesem Zusammenhang für die Suche verwenden. Beispiel: Verwenden sie umständliche Suchbegriffe wie z.B. "Fahrzeuge mit Vorbesitzern"? Nein, sie suchen nach "Gebrauchtwagen".

Zu verstehen wie Menschen in den einzelnen Märkten und Sprachen suchen, ist der erste Schritt zu erfolgreichem Suchmaschinen-Marketing.

Im nächsten Schritt ist es wichtig zu wissen, an welchem Ort die Suche stattfindet. Obwohl es beides gültige deutsche Begriffe sind, funktioniert zum Beispiel "Velo" in Deutschland ebensowenig wie "Fahrrad" in der Schweiz. Sich dieser kulturellen und sprachlichen Besonderheiten bewußt zu sein, ist von wesentlicher Bedeutung für den Erfolg von internationalem Suchmaschinen-Marketing.

Globales Suchmaschinen-Marketing: Übersetzen Sie die Gedanken hinter den Suchbegriffen anstatt die Keywords

Eine einfache Übersetzung für die unterschiedlichen Märkte reicht nicht aus. Es ist wichtig, die Inhalte für die Suche in diesen Märkten zu optimieren. Anderfalls verpassen Sie möglicherweise die Chance, das Interesse der regionalen Konsumenten, die aktiv nach Ihren Produkten oder Leistungen suchen, zu erregen.

Für die Entwicklung und Umsetzung einer mehrsprachigen Suchmaschinen-Strategie über all Ihre globalen Zielmärkte hinweg, unterstützt Lionbridge Sie mit einem Experten-Team für globales Suchmaschinen-Marketing. Unsere lokalen Mitarbeiter führen mehrsprachige Suchmaschinenoptimierungen in jeder Sprache durch die Sie benötigen.

Durch die Kombination der Prozesse für Lokalisierung, SEO und Veröffentlichung entstehen Ihnen folgende Vorteile:

  • beschleunigte Produkteinführung dank koordinierter Durchführung/Umsetzung
  • reduzierte Kosten, dank Beseitigung zusätzlichen Aufwands
  • bessere Ergebnisse bereits unmittelbar nach der Veröffentlichung Ihrer Inhalte