ライオンブリッジの誇りは社員です。20 年以上にわたって、企業が顧客の心に響くメッセージを発信できるよう支援しています。

ライオンブリッジについて
経営陣
インサイト
ニュース
インサイト
実績

ライオンブリッジの Lainguage Cloud を活用して、御社の包括的なローカリゼーションとコンテンツ制作をサポート

Lainguage Cloud™ Platform
接続性
翻訳コミュニティ
ワークフローのテクノロジー
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

言語を選択する:

重要なコンテンツや情報伝達のための翻訳に最適な企業向け医薬系翻訳サービス

ライオンブリッジの専門家に今すぐお問い合わせください。

重要なコンテンツとメッセージの翻訳に最適な企業向け医薬系翻訳サービス


潜在顧客の開拓やマーケティング、広報、社内コミュニケーションなど、重要なメッセージやコンテンツの翻訳に関する御社のニーズに対応します。

当社が培ってきた専門知識や、長年にわたる経験に基づいて開発してきた優れたテクノロジーを活用することで、ライフ サイエンス業界におけるマーケティング戦略の強化や、市民/行政とのエンゲージメントの促進、企業ブランドの確立、新たな投資家の獲得、情報の発信、社内コミュニケーションの向上などが可能になります。ライフ サイエンス業界に特化した当社のマーケティング サービスおよびソリューションにより、正確で説得力のある資料の作成、管理、改善、ローカライズ、共有が容易になります。

患者と医療サービスやコミュニティ サービスとのつながりを構築する

このポッドキャスト(英語)では、コミュニティの健全な育成に関するサービスを一般の人々に提供するうえで通訳者が果たす重要な役割についてご説明します。

ライオンブリッジの医薬系翻訳サービスのソート リーダーシップ

ライフ サイエンス分野で必要とされる医薬系翻訳には、複雑さや規制に関連するさまざまな課題が常に伴います。当社の専門家による見解をご覧ください。

AI と MT を結び付ける

ライフ サイエンス業界における B2B モデルに対する AI の影響と、デジタル化を通じたマシン ラーニング活用のメリットについてご説明します。

コネクテッド エンタープライズ

当社では、当社の「コネクテッド エンタープライズ シリーズ」に組み込むツールとプロセスを常に模索しています。

eラーニング サービス

当社が提供する多様な eラーニング サービスとお客様に特化したグローバル サービスを通じて、当社がライフ サイエンス企業のお客様をどのように支援できるかをご紹介します。

言語サービス プロバイダーの選定にスマート ソーシングを活用

言語サービス プロバイダー (LSP) および医薬系翻訳サービスを活用することで、ますます厳格化される言語要件やデータ プライバシー要件への対応に迫られるライフ サイエンス企業のお客様が得られるメリットについてご説明します。

お問い合わせ

御社の医薬系翻訳サービスに関するニーズについては、ぜひ当社にお任せください。当社の担当者が御社に最適なサービスについて詳しくご紹介いたします。

採用に関するお問い合わせは、「ライオンブリッジで働く」のページをご覧ください。