1. 關於我們
Allie Fritz, Lionbridge 口譯主管

認識我們的出色員工:Allie Fritz

Lionbridge 口譯主管

mobile-toggle

選擇語言:

Lionbridge 自由工作者合作機會

享受自由接案的生活,累積更多專業經驗。

自由工作者夥伴是我們引以為傲的資產


歡迎與全球最受信賴的溝通和資訊技術公司合作,成為我們的兼職自由工作者。身為 Lionbridge 自由工作者夥伴,您將可以:

  • 參與備受矚目的創新專案

  • 與全球語言和 AI 領域的專家協力合作

  • 隨時隨地依照自己的意願接案工作

  • 享受靈活彈性的工作時間與場所

  • 選擇廣泛多樣的工作機會

  • 在 AI 及語言方面取得寶貴的履歷經驗

  • 賺取具競爭力的報酬

招募中的工作機會

從最先進的專案中擇您所好,按自己的步調工作,並享有穩定的工作機會。

AI 訓練解決方案

參加開創性的 AI 專案並與全球專家協力合作,累積相關經驗。

譯者與翻譯公司

成為 Lionbridge 合作夥伴,讓我們借重您的長才打破語言藩籬。

口譯員

發揮您的專業能力,消除語言隔閡,搭建溝通橋梁。

遊戲

協助我們為規模頂尖的全球遊戲公司服務,幫他們的 AAA 級遊戲大作進行本地化和測試作業。

認識我們的社群人才


我們勤奮不懈的社群成員,向來全心全力為全球目標對象口譯、筆譯和審閱內容。

美洲

認識我們的社群人才:Alejandro Z.

認識現居加拿大、於 2014 年加入 Lionbridge 社群的英翻西譯者 Alejandro Z.。

認識我們的社群人才:Claudia B.

認識住在巴西里約熱內盧的 Claudia B.,是 Lionbridge 的葡萄牙文翻譯合作夥伴。Claudia 與 Lionbridge 合作已超過十年之久。

認識我們的社群人才:Kathleen T.

認識來自美國亞利桑那州,並於 2015 年加入 Lionbridge 社群的德翻英譯者 Kathleen T.。

認識我們的社群人才:Christina D.

認識來自美國密西西比州的葡萄牙文口譯員 Christina D.。Christina 擁有超過 10 年的口譯經驗。

亞洲

認識我們的社群人才:Jagruti Trivedi

認識來自印度古吉拉特邦的英語、印地語和古吉拉特語譯者 Jagruti Trivedi,她自 2006 年起便是 Lionbridge 社群的成員。

認識我們的社群人才:Connie H.

認識來自日本足利市,並於 2019 年加入 Lionbridge 社群的日翻英譯者 Connie H.。

認識我們的社群人才:Lanny W.

認識定居於印尼東爪哇的英文翻印尼文翻譯合作夥伴 Lanny W。Lanny 自 2012 年起便加入 Lionbridge 社群的行列。

認識我們的社群人才:Zhang J.

認識來自中國的中英雙向翻譯合作夥伴 Zhang J.。Zhang 自 2015 年起便與 Lionbridge 搭檔合作。

認識我們的社群人才:Alex P.

認識 Lionbridge 翻譯群組的 APAC 資深主管暨派遣經理 Alex P.。Alex 出身自羅馬尼亞,現居日本。

認識我們的社群人才:Shoko Y.

認識現居日本神奈川縣的 Shoko Y.,她是我們的英翻日翻譯合作夥伴,於 2018 年加入 Lionbridge 社群。

認識我們的社群人才:Amrita G.

認識 Amrita G,她是一位與 Lionbridge 合作超過 10 年的印地語語言組長,目前住在印度的阿拉哈巴德。

認識我們的社群人才:Serdar O.

認識來自土耳其的 Serdar O.,他是 Lionbridge 英文翻土耳其文的翻譯合作夥伴。Serdar 自 2010 年起就是 Lionbridge 社群的一員。

歐洲

認識我們的社群人才:Pinar E.

認識來自土耳其伊斯坦堡的遊戲測試員,Pinar E。除了遊戲測試之外,Pinar 還對雕刻具有高度熱情。來看看她如何結合自己的熱情,創造出我們的 Game Tester 吉祥物,Travis。

認識我們的社群人才:Luciano P. 醫師

認識來自羅馬的 Luciano P. 醫師。Luciano 於 2006 年加入 Lionbridge 社群,從事生命科學臨床審閱專案與翻譯工作。

認識我們的社群人才:Ana María R.

認識來自西班牙布爾戈斯、於 2003 年加入 Lionbridge 社群的英翻西譯者 Ana María R.。

認識我們的社群人才:Laura Z.

認識來自義大利威尼斯的英翻義譯者及首席語言專家 Laura Z.。她自 2010 年起便加入 Lionbridge 社群的行列。

認識我們的社群人才:Ana A.

認識來自西班牙馬德里、於 2002 年加入 Lionbridge 社群的英翻西譯者 Ana A.。

認識我們的社群人才:Jacques B.

認識現居比利時的法文主題專家 Jacques B.,他擁有藥理學博士學位,加入 Lionbridge 社群的行列已超過 18 年。

雇主獎項