Unsere Mitarbeiter sind unser ganzer Stolz und helfen Unternehmen seit mehr als 20 Jahren dabei, Kunden zu begeistern.  

Über uns
Wichtigste Fakten
Managementteam
Insights
Neuigkeiten
Trust Center

Nutzen Sie die Lionbridge Lainguage Cloud zur Unterstützung Ihres gesamten Lokalisierungs- und Content-Lebenszyklus

Lainguage Cloud™ Plattform
Konnektivität
Translation Community
Workflow Technology
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™

SPRACHE AUSWÄHLEN:

Online-Übersetzung

Online-Übersetzungsdienste mittels Crowdsourcing für über 70 Sprachpaare

Professionelle Übersetzungen online


Gengo zeichnet sich durch sein intuitives, flexibles Auftragssystem für Online-Übersetzungen aus.

Die Online-Übersetzungsplattform ermöglicht unseren Übersetzern, in kürzester Zeit Übersetzungen von hoher Qualität anzufertigen. In die Plattform integriert sind Qualitätstools, Translation Memorys und Terminologiedatenbanken. Seit der Einführung der Plattform vor zehn Jahren liegt die Zufriedenheit der Kunden mit unseren Übersetzungen bei 97,6 Prozent und die Qualität wird durchschnittlich mit 4,7/5 bewertet.

Warum Gengo?

Lionbridge verfügt über 25 Jahre Erfahrung in der Bereitstellung von hochwertigen Online-Übersetzungen mittels Crowdsourcing. Über unsere Übersetzungsplattform Gengo haben wir direkten Zugriff auf professionelle Übersetzer in mehr als 70 Sprachkombinationen. Wir kooperieren mit über 21.000 zertifizierten Übersetzern in allen Hauptsprachen und Zeitzonen, die an mobilen Geräten oder Desktop-Computern arbeiten.

Geben Sie Ihren Text ganz einfach über Kopieren und Einfügen ein oder laden Sie Ihre Dokumente in unser Gengo Auftragsformular, um eine Übersetzung anzufordern. Hierfür benötigen Sie keine spezielle Software. Sie erhalten Übersetzungen, in denen die Bedeutung, Nuancierung und der Ton des ursprünglichen Texts erhalten bleiben und die sich so lesen, als wären sie von einem Muttersprachler in der Zielsprache verfasst worden.

Kundenreferenzen


„Mit nur einem Klick können Nutzer ihre Inhalte hochladen und von Profis in die gewünschte Sprache übersetzen lassen.“

Chris Antunes, 3Play Media

„Die Kommunikation mit dem Gengo-Team war während des gesamten Prozesses ausgezeichnet, sodass die Integration nahtlos über die Bühne ging und die Websites planmäßig live gehen konnten.“

 

Leiter für internationale Expansion bei Amara

Kontaktieren Sie uns


Artikel zum Thema Online-Übersetzung

Die beste Möglichkeit zur Übersetzung von Websites: So wählen Sie die optimale Methode für Ihre Website aus

Wägen Sie Ihre Optionen sorgfältig ab, um die beste Methode für Ihren Projektbedarf und Ihre geschäftlichen Anforderungen auszuwählen.

Übersetzungs- und Lokalisierungs­dienste für mehrsprachige Websites

Lernen Sie den Unterschied zwischen der Übersetzung und der Lokalisierung von Websites kennen, um die Globalisierung Ihres Unternehmens effizienter voranzutreiben.

10 Übersetzungstipps für höhere Content-Qualität

Lesen Sie unsere zehn Übersetzungstipps zur Entwicklung von globalem Content und erfahren Sie, wie Sie Ausgangstexte erstellen, die sich nahtlos in andere Sprachen übersetzen lassen.

Professionelle Übersetzungs- und Lokalisierungs­dienste

Erhalten Sie qualitativ hochwertige Übersetzungen innerhalb kürzester Fristen. Wir arbeiten mit hervorragenden Übersetzern aus aller Welt zusammen, um Ihnen Übersetzungen zu liefern, mit denen Sie Ihre Markteinführungsstrategie optimieren können.