KI-gestützte Übersetzungs­services für jede Phase der Customer Journey in der Automobil­branche

Wichtige Aspekte:

• Branchenkenntnis: Anbieter von Lösungen für globalen Content müssen die Automobilwelt gut kennen, vom Fachjargon bis zu aktuellen Markttrends.

• KI-zentriert: Anbieter von Lösungen für globalen Content müssen einen KI-zentrierten Prozess für den gesamten Lebenszyklus globalen Contents aufsetzen – von der Contenterstellung bis zur Lokalisierung.

• Skalierbarkeit: Anbieter von Lösungen für globalen Content müssen zweckorientierte Lösungen für Content in mehreren Sprachen bereitstellen, die mittels Integration von Sprachtechnologie und KI sowie menschlicher Expertise alle relevanten Sprachkombinationen abdecken und Teil einer vollständig verwalteten Lösung sind.

• Plattform: Anbieter von Lösungen für globalen Content müssen eine Orchestrierungsplattform bereitstellen, die agentische KI umfasst. Diese Plattform muss die skalierbare, transparente und effektive Erstellung von Content in mehreren Sprachen ermöglichen.

• Konnektivität: Anbieter von Lösungen für globalen Content müssen die Lösungen in Ihre Systeme integrieren, damit vorhandene Contentrepositorys genutzt werden können.

Content- und Übersetzungsservices von Lionbridge für die Automobilbranche:

• KI-gestützte Erstellung von Content in mehreren Sprachen

• Lokalisierung von Content für die Automobilindustrie

• KI und MT (Machine Translation)

• Verfassen technischer Dokumente

• Übersetzung technischer Texte für die Automobilbranche

• SEO-/GEO-Services für die Automobilbranche

• Lokalisierung von Sprachausgaben

• Desktop- und Web-Publishing

• Kulturelle Beratung

• Unterstützung in den Bereichen Compliance und regulatorische Angelegenheiten

• Globaler Kundensupport

• Systemintegration

Lionbridge ist führender Sprachdienstleister für weltweit agierende Automobilmarken. Wir sind bestens mit der Automobilindustrie und ihrer rasanten Entwicklung vertraut. Wir wissen, worauf Fahrzeugkäufer achten, und unterstützen Sie dabei, die Technologie Ihrer Fahrzeuge zu aktualisieren. Unsere hochmodernen KI-Tools stehen Ihnen ohne zusätzliche Kosten zur Verfügung. Viele Unternehmen der Automobilbranche haben sich aufgrund der folgenden Faktoren für eine Zusammenarbeit mit Lionbridge entschieden:

• Branchenexpertise

• Lokalisierung in mehrere Sprachen

• Unterstützung aller relevanten Kanäle

• Beschleunigter Markteintritt

• Linguistische Ressourcen in jedem erforderlichen Umfang

• Integrität und Compliance

Übersetzungslösungen für den Automobilsektor sind auf typische Herausforderungen der Branche zugeschnitten, z B.:

• Zunehmender rechtlicher Druck, emissionsfreie Fahrzeuge auf den Markt zu bringen, wobei die Fortschritte der Batterietechnologie die Elektrifizierung als Lösung nahelegen

• Veröffentlichung von übersetztem und an die jeweilige Kultur angepasstem Content zu lokalen Ladestationen und Förderprogrammen sowie Kommunikation der ökologischen Vorteile für verschiedene Märkte

• Unterstützung beim Training von KI-Algorithmen für autonomes Fahren, Fahrzeugsicherheit und Verkehrsmanagement

• Tests der Sprachausgaben in mehreren Sprachen und Übersetzung von Testprotokollen und Sicherheitsrichtlinien für autonomes Fahren

• Nahtlose Integration mit Smartphones und Smart-Home-Geräten durch Unterstützung mehrsprachiger Benutzeroberflächen für holografische Displays in vernetzten Fahrzeugen und Bereitstellung von Lösungen für die Übersetzung und Anpassung von Content zu Vernetzung und Integration

• Wandel von traditionellen Autohäusern hin zu digitalem Einzelhandel und Direktvertriebsmodellen

Lionbridge kann digitale Einzelhandelsplattformen übersetzen und an die Anforderungen lokaler Märkte anpassen. Wir kombinieren KI mit menschlicher Expertise, um personalisierte Contentempfehlungen in mehreren Sprachen bereitzustellen.

Automobilunternehmen nutzen KI-Datenservices vor und nach dem Verkauf. Services wie Datenzusammenstellung, Datenlabeling und Datenannotation verbessern das Kundenerlebnis und die Kundenbindung. Mit relevanten Daten können Fahrzeuge wichtige Aufgaben wie die Verarbeitung von Bildern, das Erkennen und Reagieren auf unterschiedliche Objekte, das Befolgen verbaler Befehle des Fahrers sowie das Erkennen und Reagieren auf den Fahrer und die Straßenverhältnisse bewältigen.