SPRACHE:
- WER WIR SIND
- WAS WIR TUN
- BRANCHEN
- LAⁱNGUAGE CLOUD™
Wir erstellen, verwandeln, testen und vermitteln mehr Inhalte als jeder andere Anbieter weltweit – von Texten, Inhalten gesprochener Art, Audioinhalten und Videoinhalten bis hin zu strukturierten und unstrukturierten Daten.
Lösungen
Unsere Experten kennen sich bestens mit Ihrer Branche und deren speziellen Herausforderungen aus.
Nutzen Sie die Lionbridge Lainguage Cloud zur Unterstützung Ihres gesamten Lokalisierungs- und Content-Lebenszyklus
Unsere Mitarbeiter sind unser ganzer Stolz und helfen Unternehmen seit mehr als 20 Jahren dabei, Kunden zu begeistern.
Über uns
Managementteam
Insights
Neuigkeiten
Wichtigste Fakten
Wir erstellen, verwandeln, testen und vermitteln mehr Inhalte als jeder andere Anbieter weltweit – von Texten, Inhalten gesprochener Art, Audioinhalten und Videoinhalten bis hin zu strukturierten und unstrukturierten Daten.
Dienstleistungen für die Content-Erstellung
Technische Redaktion
Schulungen und E-Learning
Finanzberichte
Multikulturelles Marketing
Übersetzungsdienstleistungen
Übersetzung und Lokalisierung
Videolokalisierung
Software-Lokalisierung
Übersetzung für regulierte Branchen
Dolmetschen
SEO und digitales Marketing
Content-Optimierung
Website-Lokalisierung
Testservice
Zentrale Tests
Kompatibilitätsprüfungen
Interoperabilitätsprüfungen
Performance-Tests
Zugänglichkeits-Tests
Überprüfen des Kundenerlebnisses
Lösungen
Digitales Marketing
Live Events
Maschinelle Übersetzung
Unsere Wissenszentren
Die Zukunft der Lokalisierung
Mit Innovation zur Immunität
COVID-19-Ressourcencenter
Disruption Series
Patienteneinbindung
Lionbridge Insights
Unsere Experten kennen sich bestens mit Ihrer Branche und deren speziellen Herausforderungen aus.
Life Sciences
Bank- und Finanzwesen
Einzelhandel
E-Commerce
Lionbridge Games
Automobilindustrie
Konsumgüter
Technologie
Maschinenbau und Fertigung
Rechtsdienstleistungen
Tourismus und Gastgewerbe
Nutzen Sie die Lionbridge Lainguage Cloud zur Unterstützung Ihres gesamten Lokalisierungs- und Content-Lebenszyklus
Lainguage Cloud™ Plattform
Konnektivität
Translation Community
Workflow Technology
Smairt Content™
Smairt MT™
Smairt Data™
SPRACHE AUSWÄHLEN:
Maschinelle Übersetzung für Ihr Team
Nutzen Sie die Technologie der maschinellen Übersetzung, um die sprachenübergreifende Zusammenarbeit globaler Teams zu verbessern und ihre Arbeit noch effizienter zu gestalten.
Maschinelle Übersetzung (Machine Translation, MT) ist bereits seit mehreren Jahren im Einsatz, doch erst in jüngster Zeit hat sie ein so hohes Qualitätsniveau erreicht, dass sie auch einen echten Mehrwert für Unternehmen bietet.
Die technischen Fortschritte des letzten Jahrzehnts haben es Unternehmen ermöglicht, auf globaler Ebene aktiv zu werden. Das brachte jedoch auch eine Reihe neuer Herausforderungen mit sich. Teams müssen geografisch und sprachlich übergreifend arbeiten, um für alle ihre globalen Kunden da zu sein.
Für viele Unternehmen ist der Einsatz maschineller Übersetzung unumgänglich geworden – kostenlose Angebote sind aufgrund der Sicherheitsrisiken jedoch keine Option. So haben wir das Smairt MT-Portal entwickelt, damit Sie diese Herausforderungen meistern und Ihre Produktivität steigern.
Das Smairt MT-Portal ist eine sichere, unternehmenstaugliche Lösung für maschinelle Übersetzung, die speziell für globale Teams entwickelt wurde. Es hilft ihnen, Sprachbarrieren zu überwinden und den Fokus auf die Produktivität zu legen. Es bringt MT-Technologie in Unternehmensumgebungen und ermöglicht den Einsatz maschineller Übersetzungen in Ihrem Haus. Dabei werden gleichzeitig die Anforderungen von Compliance-Teams erfüllt.
Die Vorteile des Smaⁱrt MT-Portals
Die drei Servicemodelle des Smaⁱrt MT-Portals
Wählen Sie das Modell, das den Anforderungen Ihres Unternehmens am ehesten entspricht.
Suchen Sie nach weiteren Optionen? Dann ziehen Sie eines unserer weiteren empfohlenen Servicemodelle in Betracht.
Das Smairt MT-Portal eignet sich am besten für Unternehmen, die automatisierte Übersetzungen zum sofortigen Verständnis von Inhalten benötigen. Wenn Sie einen einfachen Übersetzungsservice für Dokumente oder Unterstützung für umfangreichere Übersetzungsprogramme benötigen, sollten Sie eine der folgenden Optionen in Betracht ziehen.
Haben Sie weitere Fragen zu unseren Servicemodellen? Setzen Sie sich einfach mit uns in Verbindung, wenn Sie Hilfe bei der Auswahl der besten Lösung benötigen.
Häufig gestellte Fragen
Hier sind die Fragen, die unsere Kunden häufig zu unseren Servicemodellen stellen.
Wie viele Sprachen werden vom Smaⁱrt MT-Portal unterstützt?
Das Smaⁱrt MT-Portal unterstützt mehr als 300 Sprachen und Sprachvarianten. Die vollständige Liste finden Sie hier.
Was ist der Unterschied zwischen Übersetzung und Lokalisierung?
Die Übersetzung ist einfacher als die Lokalisierung und wandelt lediglich Text von einer Sprache in eine andere um. Durch die Hinzunahme von technischen und Desktop-Publishing-Funktionen (DTP) kann die Lokalisierung anspruchsvollere Dokumente bearbeiten. Außerdem hilft sie bei der Handhabung unterschiedlichster Arten von Content im gewünschten Umfang.
Gibt es Beschränkungen für die Dateigrößen, die ich an das Smaⁱrt MT-Portal übermitteln kann?
Das Smaⁱrt MT-Portal unterstützt derzeit Dateien von bis zu 25 MB, Sie können jedoch eine unbegrenzte Anzahl von Dateien pro Auftrag und eine unbegrenzte Anzahl von Aufträgen einreichen.
Es gibt außerdem keine Begrenzung für die Textmenge, die Sie pro Datei übermitteln können, solange die Dateigröße nicht überschritten wird.